Traducción de la letra de la canción Jak słodko zostać świrem - Big Cyc

Jak słodko zostać świrem (original)

Jak słodko być idiotą
Zimą chodzić na bosaka
Nocą tłuc szyby w oknach
A w dzień na golasa latać
Nie znać się na polityce
I być głupim w każdym calu
Jak zdrowo być wariatem
W tym popieprzonym kraju
Ref. Jak słodko zostać świrem
Choć przez chwilę
Choć przez chwilę
Ja się nie dam, ja się nie dam
Będę inny niż wy wszyscy
Pędzę, gonię i uciekam
Ślina mi na pysku błyszczy
Poprzewracam to co stoi
I połamię konwenanse
Od normalnych tu się roi
Tylko dureń ma dziś szansę

Jak słodko zostać świrem (traducción)

Que dulce ser un idiota
Caminar descalzo en invierno
Romper ventanas por la noche
Y durante el día, puedes volar desnudo
No saber de política
Y ser tonto en todos los sentidos
Que sano estar loco
En este jodido país
Ref. Que dulce ser un bicho raro
Solo por un rato
Solo por un rato
no me rendiré, no me rendiré
seré diferente a todos ustedes
Corro, persigo y corro
La saliva brilla en mi cara
vuelvo lo que está de pie
Y romperé las convenciones
Aquí pululan los normales
Solo un tonto tiene una oportunidad hoy