Traducción de la letra de la canción I'm Not Gonna Lie - Bilderbuch

I'm Not Gonna Lie (original)

Ich erzähl dir was, I’m not gonna lie
Wir sind zerbrochen und ham jetzt Zeit
Du gehst deinen Weg und ich geh heim
Baby, Baby that’s life
Alles verschwimmt so wie Reflections in meinem Wasserhahn
Inside of dir is kalt, für mich scheint die Sonne die ganze Nacht
Schuscha, diese Welt ist im Shake
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Meine Welt ist im Shake
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Diese Welt ist im Change
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Ich erzähl dir was, I’m not gonna lie
Mein Herz ist klein und nicht so hart wie Stein
Fließt Quecksilber durch deine Adern
Oder sag mir, warum bist du so kalt zu mir?
Schuscha, diese Welt ist im Change
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Meine Welt ist im Change
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Diese Welt ist im Shake
Diese Welt im Change
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Meine Welt ist im
Meine Welt ist im Shake
Und jetzt schaust du auf mich sideways
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Meine Welt ist im Change
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Diese Welt ist im Shake
(Schuscha, schuscha, schuscha)
Diese Welt ist im Change
Meine Welt ist im Shake
(Schuscha)
Diese Welt ist im Change

I'm Not Gonna Lie (traducción)

Te diré algo, no voy a mentir
Estamos rotos y ahora tenemos tiempo
tu sigues tu camino y yo me voy a casa
Nena, nena así es la vida
Todo se desdibuja como reflejos en mi grifo
Dentro de ti hace frio, para mi el sol brilla toda la noche
Shuscha, este mundo está en una sacudida
(Shusha, shusha, shusha)
Mi mundo está en un temblor
(Shusha, shusha, shusha)
Este mundo está cambiando
(Shusha, shusha, shusha)
Te diré algo, no voy a mentir
Mi corazón es pequeño y no tan duro como una piedra.
¿Hay mercurio corriendo por tus venas?
¿O dime por qué eres tan frío conmigo?
Shuscha, este mundo está cambiando
(Shusha, shusha, shusha)
mi mundo esta cambiando
(Shusha, shusha, shusha)
Este mundo está en la sacudida
Este mundo en cambio
(Shusha, shusha, shusha)
mi mundo esta en
Mi mundo está en un temblor
Y ahora me miras de reojo
(Shusha, shusha, shusha)
mi mundo esta cambiando
(Shusha, shusha, shusha)
Este mundo está en la sacudida
(Shusha, shusha, shusha)
Este mundo está cambiando
Mi mundo está en un temblor
(Shusha)
Este mundo está cambiando