Traducción de la letra de la canción West Coast Junkie - Billy Gibbons

West Coast Junkie (original)

Rollin' my Camino down Route 66
Thinkin' bout my girl, got get me a fix
Ain’t no one like her, yeah she got some tricks
Baby so fine, built like a ton of bricks
I’m a west coast junkie from a Texas town
And when I get to Cali it’s going down
My baby so tight like no one around
I’m just a west coast junkie from a Texas town
On the Mother Road cookin' and built for speed
My baby she waitin', she know what I need
Gonna bring her Champagne and a ‘lil bit of weed
Girl got me itchin' like a poppy seed
I’m a west coast junkie from a Texas town
And when I get to Cali it’s gonna go down
My baby so tight like no one around
I’m just a west coast junkie from a Texas town
I’m a west coast junkie from a Texas town
And whn I get to Cali it’s gonna go down
My baby so tight like no one around
I’m just a wst coast junkie from a lonesome Texas town

(traducción)

rodando mi camino por la ruta 66
Pensando en mi chica, consígueme una dosis
No hay nadie como ella, sí, tiene algunos trucos
Bebé tan fino, construido como una tonelada de ladrillos
Soy un adicto a la costa oeste de un pueblo de Texas
Y cuando llego a Cali está bajando
Mi bebé tan apretado como si no hubiera nadie alrededor
Solo soy un adicto a la costa oeste de una ciudad de Texas
En la Carretera Madre cocinando y construido para la velocidad
Mi bebe ella espera, ella sabe lo que necesito
Voy a traerle champán y un poco de hierba
La chica me hizo picar como una semilla de amapola
Soy un adicto a la costa oeste de un pueblo de Texas
Y cuando llegue a Cali va a bajar
Mi bebé tan apretado como si no hubiera nadie alrededor
Solo soy un adicto a la costa oeste de una ciudad de Texas
Soy un adicto a la costa oeste de un pueblo de Texas
Y cuando llegue a Cali va a bajar
Mi bebé tan apretado como si no hubiera nadie alrededor
Solo soy un adicto a la costa oeste de una ciudad solitaria de Texas