Traducción de la letra de la canción Awaken The Music - Billy Gilman

Awaken The Music (original)

There was always the voice of an angel
In the sweet lullaby of my dreams
Who would sing me a song made in heaven
That would awaken the music in me
You gave my life such meaning
Shined light upon my soul
And you were always there to hold
When I come to the end of tomorrows
And I look back on all of my days
I imagine I’m here beside you
And we’re talking our usual way
And we will dance
We will sing
Still amazed by everything
And we will dance
And we will sing
We’re still amazed by everything
The simple joys that life can bring
The songs you taught me how to sing
And yes we will sing them again
In my heart they’ll never end
When I’m lost I pray that I can find you
When the darkness seems to hide the light
When I’m up I know I’m flying with you
All the things I love are all because of you
Because of you
You were always the one with the courage
Taught me all that I needed to know
When I needed a shoulder to cry on
You would reach out a hand I could hold
Your strength and all your kindness
Became a part of me
And I would always try to be
I’ll be the me you hoped I’d always be
We will dance
We will sing
Still amazed by everything
And we will dance
And we will sing
We’re still amazed by everything
The simple joys that life can bring
The songs you taught me how to sing
And yes we will sing them again
In my heart they’ll never end
In your eyes I always see my future
In your smile I see the reason for my ways
In your voice I know the truth has meaning
When you sing to me I hear your heart speak to me
There was always the voice of an angel
In the sweet lullaby of my dreams
Who would sing me a song made in heaven
That would awaken the music in me
(awaken the music, awaken the music)
The music in me

(traducción)

Siempre estaba la voz de un ángel
En la dulce canción de cuna de mis sueños
¿Quién me cantaría una canción hecha en el cielo?
Eso despertaría la música en mí
Le diste a mi vida tal sentido
Luz brilló sobre mi alma
Y siempre estuviste ahí para sostener
Cuando llegue al final del mañana
Y miro hacia atrás en todos mis días
Me imagino que estoy aquí a tu lado
Y estamos hablando de nuestra manera habitual
Y bailaremos
Cantaremos
Todavía asombrado por todo
Y bailaremos
Y cantaremos
Todavía estamos asombrados por todo
Las alegrías simples que la vida puede traer
Las canciones que me enseñaste a cantar
Y sí, las volveremos a cantar
En mi corazón nunca terminarán
Cuando estoy perdido, rezo para poder encontrarte
Cuando la oscuridad parece ocultar la luz
Cuando estoy despierto sé que estoy volando contigo
Todas las cosas que amo son gracias a ti
Gracias a ti
Siempre fuiste el que tenía el coraje
Me enseñó todo lo que necesitaba saber
Cuando necesitaba un hombro para llorar
Tendrías una mano que yo podría sostener
tu fuerza y ​​toda tu bondad
Se convirtió en parte de mí
Y siempre trataría de ser
Seré el yo que esperabas que siempre fuera
Bailaremos
Cantaremos
Todavía asombrado por todo
Y bailaremos
Y cantaremos
Todavía estamos asombrados por todo
Las alegrías simples que la vida puede traer
Las canciones que me enseñaste a cantar
Y sí, las volveremos a cantar
En mi corazón nunca terminarán
En tus ojos siempre veo mi futuro
En tu sonrisa veo el porque de mis caminos
En tu voz sé que la verdad tiene significado
Cuando me cantas, escucho que tu corazón me habla
Siempre estaba la voz de un ángel
En la dulce canción de cuna de mis sueños
¿Quién me cantaría una canción hecha en el cielo?
Eso despertaría la música en mí
(despierta la música, despierta la música)
La musica en mi