Traducción de la letra de la canción Let Me Remind You Again - Billy Gilman

Let Me Remind You Again (original)

If you ever forget to remember
This night and all that is meant
If you ever can’t see
What you meant to me
Let me remind you again
If you ever look and can’t find me
Your heart will know where I’ve been
If you memory slips
And you can’t feel this kiss
Let me remind you again
We’ll always have this moment
It belongs to the two of us
And I only pray
That every day
We’ll always remember
The way it was
So let’s make this night last forever
Who says all good things must end
And when we’re old and gray
And memories fade
I’ll still be loving you then
And I will remind you again
And when we’re old and gray
And memories fade
I’ll still be loving you then
And I will remind you again
Let me remind you again

(traducción)

Si alguna vez te olvidas de recordar
Esta noche y todo lo que significa
Si alguna vez no puedes ver
lo que significaste para mi
Déjame recordarte de nuevo
Si alguna vez buscas y no puedes encontrarme
Tu corazón sabrá dónde he estado
Si te falla la memoria
Y no puedes sentir este beso
Déjame recordarte de nuevo
Siempre tendremos este momento
Pertenece a nosotros dos
Y solo rezo
que todos los dias
siempre recordaremos
De la forma que era
Así que hagamos que esta noche dure para siempre
¿Quién dice que todas las cosas buenas deben terminar?
Y cuando seamos viejos y grises
Y los recuerdos se desvanecen
Todavía te estaré amando entonces
Y te lo recordaré de nuevo
Y cuando seamos viejos y grises
Y los recuerdos se desvanecen
Todavía te estaré amando entonces
Y te lo recordaré de nuevo
Déjame recordarte de nuevo