Traducción de la letra de la canción Feels So Good - Billy Lockett

Feels So Good (original)

I know if we were on water I wouldn’t alight
I said a couple-a things that felt right at the time
We broke up for a reason
Last night I forgot the reason why
I know I shouldn’t have called you
You shouldn’t reply
Call it a rush of blood to the head I should’ve ignored
I never thought it’d end in a bed where I don’t sleep anymore
Why does it feel so good?
Breaking all of the rules I had with you
I know I drank too much and said enough to set us off again
Why does it feel so good?
Crossing all of the lines I made with you
Truth is I’ve woken up and realised I can’t go back again
I’m not your lord or your saviour
You won’t ever be mine
If I said it before, said it a million times
Call it a rush of blood to the head I should’ve ignored, ignored
I never thought it would end in a bed where I don’t sleep anymore
Why does it feel so good?
Breaking all of the rules I had with you
I know I drank too much and said enough to set us off again
Why does it feel so good?
Crossing all of the lines I made with you
Truth is I’ve woken up and realised I can’t go back again
Why does it feel so good?
Breaking all of the rules I had with you
I know I drank too much and said enough to set us off again
Why does it feel so good?
Crossing all of the lines I made with you
Truth is I’ve woken up and realised I can’t go back again
Truth is I’ve woken up and realised I can’t go back again

Feels So Good (traducción)

Sé que si estuviéramos en el agua no me bajaría
Dije un par de cosas que se sintieron bien en ese momento
Rompimos por una razón
Anoche olvidé la razón por la cual
Sé que no debí haberte llamado
no deberías responder
Llámalo un torrente de sangre en la cabeza que debería haber ignorado
Nunca pensé que terminaría en una cama donde ya no duermo
¿Por qué se siente tan bien?
Rompiendo todas las reglas que tenía contigo
Sé que bebí demasiado y dije lo suficiente como para hacernos partir de nuevo
¿Por qué se siente tan bien?
Cruzando todas las líneas que hice contigo
La verdad es que me he despertado y me he dado cuenta de que no puedo volver atrás
No soy tu señor ni tu salvador
nunca serás mía
Si lo dije antes, lo dije un millón de veces
Llámalo un torrente de sangre en la cabeza. Debería haberlo ignorado, ignorado.
Nunca pensé que terminaría en una cama donde ya no duermo
¿Por qué se siente tan bien?
Rompiendo todas las reglas que tenía contigo
Sé que bebí demasiado y dije lo suficiente como para hacernos partir de nuevo
¿Por qué se siente tan bien?
Cruzando todas las líneas que hice contigo
La verdad es que me he despertado y me he dado cuenta de que no puedo volver atrás
¿Por qué se siente tan bien?
Rompiendo todas las reglas que tenía contigo
Sé que bebí demasiado y dije lo suficiente como para hacernos partir de nuevo
¿Por qué se siente tan bien?
Cruzando todas las líneas que hice contigo
La verdad es que me he despertado y me he dado cuenta de que no puedo volver atrás
La verdad es que me he despertado y me he dado cuenta de que no puedo volver atrás