Traducción de la letra de la canción The Otherside - Birdy

The Otherside (original)

Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will
Autumn fires that blaze and burn
The shadow days, the red, the brown
They let you fall, they let you down
Let you down, that’s the way I am
Before they go, you know they won’t stay long
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set th world on fire
We could be th darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will
Autumn fires that blaze and burn
The shadow days, the red, the brown
They let you fall, they let you down
Let you down, that’s the way I am
Before they go, you know they won’t stay long
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be the darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (On the other side), ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (The other side), ooh, ooh, ooh-ooh
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be the darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will

The Otherside (traducción)

Días de otoño, las puertas a las que te enfrentas
Nunca se han ido, nunca lloras
Pero si tu puente alguna vez cae, si lo hace
Si lo hace, te atraparé, nena
Voy a
Fuegos de otoño que arden y queman
Los días de sombra, el rojo, el marrón
Te dejaron caer, te decepcionaron
Decepcionarte, así soy yo
Antes de que se vayan, sabes que no se quedarán mucho tiempo
Podríamos ser imprudentes
Como pájaros en la noche
Donde sea que vayamos
Prende fuego al mundo
Podríamos ser la oscuridad
Rompiendo a través del cielo
Si te pierdo en el límite
Te veré en el otro lado
Días de otoño, las puertas a las que te enfrentas
Nunca se han ido, nunca lloras
Pero si tu puente alguna vez cae, si lo hace
Si lo hace, te atraparé, nena
Voy a
Fuegos de otoño que arden y queman
Los días de sombra, el rojo, el marrón
Te dejaron caer, te decepcionaron
Decepcionarte, así soy yo
Antes de que se vayan, sabes que no se quedarán mucho tiempo
Podríamos ser imprudentes
Como pájaros en la noche
Donde sea que vayamos
Establecer el mundo en llamas
Podríamos ser la oscuridad
Rompiendo a través del cielo
Si te pierdo en el límite
Te veré en el otro lado
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (En el otro lado), ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (El otro lado), ooh, ooh, ooh-ooh
Podríamos ser imprudentes
Como pájaros en la noche
Donde sea que vayamos
Establecer el mundo en llamas
Podríamos ser imprudentes
Como pájaros en la noche
Donde sea que vayamos
Establecer el mundo en llamas
Podríamos ser la oscuridad
Rompiendo a través del cielo
Si te pierdo en el límite
Te veré en el otro lado
Días de otoño, las puertas a las que te enfrentas
Nunca se han ido, nunca lloras
Pero si tu puente alguna vez cae, si lo hace
Si lo hace, te atraparé, nena
Voy a