Traducción de la letra de la canción Winter - Birdy

Winter (original)

It’s so cold
Baby, it’s dark outside
Winter comes, creeping in through the night
And it’s so hard when I just wanna hold you tight
Breaks my heart that nothing can break this ice
Hold on, hold on
Baby, just be strong
And I’ll be honest and let you go
This is the reason and you should know
Through all that you promise, I can see
None of your dreams have time for me
So this is the reason I let you go
And I’ll be honest and you should know
Through all that you promise, I can see
None of your dreams have time for me
And it’s so quiet, baby, it’s hard to breathe
Like a, silence is deafening
And it’s so hard to look into distant eyes
And feel your hear slowly away from mine
So long, so long
Baby, you’re long gone
And I’ll be honest and let you go
This is the reason and you should know
Through all that you promise, I can see
None of your dreams have time for me
So this is the reason I let you go
And I’ll be honest and you should know
Through all that you promise, I can see
None of your dreams have time for me
None of your dreams (take me with you)
None of your dreams (let me love you)
None of your dreams (take me with you)
(Take me with you)
None of your dreams (take me with you)
None of your dreams (let me love you)
None of your dreams (take me with you)
(Take me with you)
None of your dreams (take me with you)
None of your dreams (let me love you)
None of your dreams (take me with you)
(Take me with you)
None of your dreams (take me with you)
None of your dreams (let me love you)
None of your dreams (take me with you)
(Take me with you)
None of your dreams
(Take me with you)

(traducción)

Es muy frio
Cariño, está oscuro afuera
Llega el invierno, arrastrándose a través de la noche
Y es tan difícil cuando solo quiero abrazarte fuerte
Me rompe el corazón que nada pueda romper este hielo
Aguanta, aguanta
Cariño, solo sé fuerte
Y seré honesto y te dejaré ir
Esta es la razón y debes saber
A través de todo lo que prometes, puedo ver
Ninguno de tus sueños tiene tiempo para mi
Así que esta es la razón por la que te dejé ir
Y seré honesto y deberías saber
A través de todo lo que prometes, puedo ver
Ninguno de tus sueños tiene tiempo para mi
Y es tan silencioso, cariño, es difícil respirar
Como un, el silencio es ensordecedor
Y es tan difícil mirar a los ojos distantes
Y sentir tu oído alejarse lentamente del mío
Tanto tiempo, tanto tiempo
Cariño, te has ido hace mucho
Y seré honesto y te dejaré ir
Esta es la razón y debes saber
A través de todo lo que prometes, puedo ver
Ninguno de tus sueños tiene tiempo para mi
Así que esta es la razón por la que te dejé ir
Y seré honesto y deberías saber
A través de todo lo que prometes, puedo ver
Ninguno de tus sueños tiene tiempo para mi
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (déjame amarte)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
(Llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (déjame amarte)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
(Llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (déjame amarte)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
(Llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
Ninguno de tus sueños (déjame amarte)
Ninguno de tus sueños (llévame contigo)
(Llévame contigo)
ninguno de tus sueños
(Llévame contigo)