Traducción de la letra de la canción My War - Black Flag

My War (original)

My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
You don’t want to see me live
You don’t want me to give
Cuz you’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
I might not know what a friend is
All I know is what you’re not
Cuz you’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
I have a prediction, it lives in my brain
It’s with me every day, it drives me insane
I feel it in my heart, that if I has a gun
I feel it in my heart, I’d wanna kill some
I feel it in my heart, the end will come
Come on!
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
Tell me that I’m wrong
Try to sing me your ego song
You’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
My War

(traducción)

Mi guerra eres uno de ellos
Dices que eres mi amigo
pero tu eres uno de ellos
No quieres verme en vivo
no quieres que te de
Porque eres uno de ellos
Mi guerra eres uno de ellos
Dices que eres mi amigo
pero tu eres uno de ellos
Puede que no sepa lo que es un amigo
Todo lo que sé es lo que no eres
Porque eres uno de ellos
Mi guerra eres uno de ellos
Dices que eres mi amigo
pero tu eres uno de ellos
Tengo una predicción, vive en mi cerebro
Está conmigo todos los días, me vuelve loco
Lo siento en mi corazón, que si tengo un arma
Lo siento en mi corazón, me gustaría matar a algunos
Lo siento en mi corazón, el final llegará
¡Vamos!
Mi guerra eres uno de ellos
Dices que eres mi amigo
pero tu eres uno de ellos
Dime que estoy equivocado
Intenta cantarme la canción de tu ego
Tú eres uno de ellos
Mi guerra eres uno de ellos
Dices que eres mi amigo
pero tu eres uno de ellos
mi guerra