Traducción de la letra de la canción Mocking Swing - Black Honey

Mocking Swing (original)

Like white noise on TV screen
You wonder into the dock
And I’m mocking, swinging 'side your house
A swamp poured hours whilst you were out
All the things I know you could do
You only love what’s wrong for you
And I’m mocking, swinging 'side your house
A swamp poured hours whilst you were out
And the mocking stood while everyone that you love
Is tearing you apart
How did the world keep on turning a wild blue eyes so unnody?
Now I’m soaking in the bottle glass, the end is unlocked
I know I don’t belong here anymore
And you howl;
they rogued just 'cause you chose to self-destruct
It’s nobody else’s fault

(traducción)

Como ruido blanco en la pantalla del televisor
Te preguntas en el muelle
Y me estoy burlando, balanceándome al lado de tu casa
Un pantano vertió horas mientras estabas fuera
Todas las cosas que sé que podrías hacer
Solo amas lo que está mal para ti
Y me estoy burlando, balanceándome al lado de tu casa
Un pantano vertió horas mientras estabas fuera
Y la burla se puso de pie mientras todos los que amas
te está destrozando
¿Cómo es posible que el mundo siga volviendo a unos salvajes ojos azules tan poco atractivos?
Ahora estoy empapado en el vaso de la botella, el final está desbloqueado
Sé que ya no pertenezco aquí
y aúllas;
se burlaron solo porque elegiste autodestruirte
no es culpa de nadie mas