Traducción de la letra de la canción Wasting Time - Black Honey

Wasting Time (original)

Oh my god how am I here again?
In your bed pretending that you are him
You hear me talking in my sleep
I wake up thinking that you are him
In my dreams his voice was so heavenly
Jenni says that you fill the space between
Braving rough and missing him
But you’re a work in progress kid
I was only wasting your time
Burn this place down before the fire
Wasting
Wa-a I was wasting your time
December lows your room was so freezing cold
At the show same story different girl
Baby blue in a crowded room
Tell me that you never feel alone
Seas of gold, his hands washing over me
All the time I’m wishing that it was him
Give me a sign or something real
A day with God to cut a deal
And Jenni, she tells me you’re temporary
Temporary
I was only wasting your time
Burn this place down before the fire
And while we’re drinking ourselves blind
I was only wasting your time
Wasting
Wasting
Wa-a I was wasting your time

(traducción)

Oh, Dios mío, ¿cómo estoy aquí de nuevo?
En tu cama fingiendo que eres el
Me escuchas hablar en mi sueño
me despierto pensando que tu eres el
En mis sueños su voz era tan celestial
Jenni dice que llenas el espacio entre
Desafiando duro y extrañándolo
Pero eres un niño de trabajo en progreso
solo te estaba haciendo perder el tiempo
Quema este lugar antes del fuego
Debilitante
Wa-a, estaba perdiendo el tiempo
Bajas de diciembre, tu habitación estaba tan helada
En el show misma historia chica diferente
Bebé azul en una habitación llena de gente
Dime que nunca te sientes solo
Mares de oro, sus manos lavándome
Todo el tiempo estoy deseando que fuera él
Dame una señal o algo real
Un día con Dios para hacer un trato
Y Jenni me dice que eres temporal
Temporario
solo te estaba haciendo perder el tiempo
Quema este lugar antes del fuego
Y mientras nos bebemos a ciegas
solo te estaba haciendo perder el tiempo
Debilitante
Debilitante
Wa-a, estaba perdiendo el tiempo