
Fecha de emisión: 31.12.1986
Idioma de la canción: inglés
Just Making Memories(original) |
Seeing you, |
I knew why I’d come so far, |
and I thanked the stars |
for leading me to you. |
Your fairy tale prince, |
I’m trying so hard |
to make like an orchard |
in my own back yard. |
Oh the rain dribbles down |
me in my beatitude, |
my collar and shirt, |
down legs to battered shoes. |
Life is a breeze! |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
And I’m still living |
my teenage angst, |
on the printed page |
and in other ways. |
So if I seem cruel, |
it’s only the fool in me, |
that wants to try |
and see if you’ll cry. |
Oh the rain dribbles down |
me in my beatitude, |
my collar and shirt, |
down legs to battered shoes. |
Life is a breeze! |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
(solo) |
Uh I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
No need to ask why |
I’m mischief and joy, |
I’m still the tall boy |
who just wouldn’t crawl. |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
no need to ask you’re the best, |
you’re the best that I’ve had. |
(I'm just making memories) |
I’m just making memories |
you’re the best that I’ve had. |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
I’m just making memories, |
good times or bad, |
(I'm making, I’m making) |
I’m just making memories, |
you’re the best that I’ve had. |
(traducción) |
Viendote, |
Sabía por qué había venido tan lejos, |
y agradecí a las estrellas |
por llevarme a ti. |
Tu príncipe de cuento de hadas, |
me estoy esforzando mucho |
hacer como un huerto |
en mi propio patio trasero. |
Oh, la lluvia gotea |
yo en mi bienaventuranza, |
mi cuello y mi camisa, |
abajo de las piernas a los zapatos maltratados. |
¡La vida es una brisa! |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
Y todavía estoy viviendo |
mi angustia adolescente, |
en la página impresa |
y de otras formas. |
Así que si parezco cruel, |
es solo el tonto en mí, |
que quiere probar |
y a ver si lloras. |
Oh, la lluvia gotea |
yo en mi bienaventuranza, |
mi cuello y mi camisa, |
abajo de las piernas a los zapatos maltratados. |
¡La vida es una brisa! |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
(solo) |
Uh, solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
No hay necesidad de preguntar por qué |
soy travesura y alegría, |
sigo siendo el chico alto |
que simplemente no gatearía. |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
no hay necesidad de preguntar eres el mejor, |
eres lo mejor que he tenido. |
(Solo estoy haciendo recuerdos) |
solo estoy haciendo recuerdos |
eres lo mejor que he tenido. |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
buenos o malos momentos, |
(Estoy haciendo, estoy haciendo) |
Solo estoy haciendo recuerdos, |
eres lo mejor que he tenido. |
Nombre | Año |
---|---|
Wonderful Life | 1986 |
Everything's Coming Up Roses | 1986 |
Fly Up To The Moon ft. Sam Brown | 1995 |
Sometimes For The Asking | 1986 |
Finder | 1986 |
Paradise | 1986 |
Blue | 1986 |
I'm Not Afraid | 1986 |
I Just Grew Tired | 1986 |
All We Need Is The Money | 1995 |
Ravel In The Rain | 1986 |
Leave Yourself Alone | 1986 |
Sixteens | 1986 |
Hardly Star-Crossed Lovers | 1986 |
It's Not You Lady Jane | 1986 |
The Big One | 1995 |
I Can Laugh About It Now | 1987 |
You're A Big Girl Now | 1995 |
You Don't Always Do What's Best For You | 1995 |
Let Me Watch You Make Love | 1987 |