| Have you no reason no other way
| ¿No tienes ninguna razón de otra manera?
|
| Blinded you follow on paths that have strayed
| Cegado sigues en caminos que se han desviado
|
| How had you been chosen to hold the seal?
| ¿Cómo te eligieron para llevar el sello?
|
| Not knowing whether there will be glory or gold
| Sin saber si habrá gloria u oro
|
| It’s just a vision the masters were told
| Es solo una visión que les dijeron a los maestros
|
| The journey will be long
| El viaje será largo
|
| Let it begin
| Deja que comience
|
| Don’t rest now by the willow
| No descanses ahora junto al sauce
|
| Where you’ve inscribed your name
| Donde has inscrito tu nombre
|
| It may be the last time your eyes will see home
| Puede ser la última vez que tus ojos verán el hogar
|
| As you were summoned you would have been warned
| Como te convocaron, te habrían advertido
|
| Never the lion’s mark was to be shown
| Nunca se mostró la marca del león
|
| Hiding in shadows yearning for light
| Escondiéndose en las sombras anhelando la luz
|
| This toll that you bare may be paid with your life
| Este peaje que llevas puede ser pagado con tu vida
|
| Still you will walk on the edge of a knife
| Todavía caminarás sobre el filo de un cuchillo
|
| In stealth you travel on
| En sigilo viajas en
|
| Still your heart is true
| Todavía tu corazón es verdadero
|
| Don’t give into temptation
| No cedas a la tentación
|
| Never falter in thought
| Nunca vaciles en el pensamiento
|
| The darkness is drawing you in out of hate not love
| La oscuridad te está atrayendo por odio, no por amor
|
| Guardians of the great tower they are lighting your way
| Guardianes de la gran torre están iluminando tu camino
|
| Be swift on the journey
| Sé rápido en el viaje
|
| Let Godspeed prevail
| Deja que la velocidad de Dios prevalezca
|
| As you venture your way to find the eye of ra
| Mientras te aventuras en tu camino para encontrar el ojo de ra
|
| Hurry now fate awaits to bring the second rise
| Date prisa ahora el destino te espera para traer el segundo ascenso
|
| As a stone makes its mark where it falls
| Como una piedra deja su marca donde cae
|
| Deny the seventh throne
| Negar el séptimo trono
|
| So as legends have told you will uprise
| Entonces, como cuentan las leyendas, te levantarás
|
| The dragon reborn
| El dragón renacido
|
| You have conquered temptation
| Has vencido la tentación
|
| As you headed the call
| Mientras encabezabas la llamada
|
| You realize the talisman’s power is stronger than ever you thought
| Te das cuenta de que el poder del talismán es más fuerte de lo que pensabas
|
| Watchers of the great tower they stand proud of their choice
| Vigilantes de la gran torre están orgullosos de su elección
|
| You’ll walk with the righteous
| Caminarás con los justos
|
| A path that is true
| Un camino que es verdadero
|
| As he walks through the valley of death he shall fear no evil
| Mientras camina por el valle de la muerte no temerá mal alguno
|
| Into the eye of ra
| En el ojo de ra
|
| There’s a spirit that guides you within the second rise
| Hay un espíritu que te guía en el segundo ascenso
|
| As a stone makes its mark where it falls
| Como una piedra deja su marca donde cae
|
| Deny the seventh throne
| Negar el séptimo trono
|
| Now in legends recalled you are the one the dragon reborn
| Ahora en las leyendas recordaron que eres el dragón renacido
|
| The spirit that guides you
| El espíritu que te guía
|
| The father of all
| el padre de todos
|
| In a kingdom of stone
| En un reino de piedra
|
| You’re the dragon reborn | Eres el dragón renacido |