Traducción de la letra de la canción Firestorm - Black Majesty

Firestorm (original)

Now that the war is over I have returned to find myself
Things that I’ve said and things that I have done
Come like lead ricocheting off a steel wall
Lost in a dream reality a haunting song sings out a tune of sorrow
Never imagining what we once had lays buried beneath the sand
Buried beneath the land
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind is this firestorm
Clouds hanging low the bodies below are your children
They have died for your gain
Scared and confused you’ve lost what you found now you cry now you cry for mercy
Still in a dream reality a haunting song still rings this tune of sorrow
Never remembering what we once had lays buried beneath the sand
Buried beneath the land
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind is this firestorm
Reality is not a dream no haunting tune to sing a song of sorrow
Always a memory what we once had
Lays buried beneath my sand
Buried my land

Firestorm (traducción)

Ahora que la guerra ha terminado he vuelto a encontrarme
Cosas que he dicho y cosas que he hecho
Ven como plomo rebotando en una pared de acero
Perdido en la realidad de un sueño, una canción inquietante canta una melodía de dolor
Nunca imaginando lo que una vez tuvimos yace enterrado bajo la arena
Enterrado bajo la tierra
tormenta de fuego
Nos dejaste para luchar en esta tierra santa
Ahora solo
Eternamente quemada en mi mente está esta tormenta de fuego
Las nubes que cuelgan bajo los cuerpos de abajo son tus hijos
Ellos han muerto por tu ganancia
Asustado y confundido has perdido lo que encontraste ahora lloras ahora lloras por misericordia
Todavía en la realidad de un sueño, una canción inquietante todavía suena esta melodía de dolor
Nunca recordando lo que una vez tuvimos yace enterrado bajo la arena
Enterrado bajo la tierra
tormenta de fuego
Nos dejaste para luchar en esta tierra santa
Ahora solo
Quemado eternamente en mi mente
tormenta de fuego
Nos dejaste para luchar en esta tierra santa
Ahora solo
Eternamente quemada en mi mente está esta tormenta de fuego
La realidad no es un sueño, no hay una melodía inquietante para cantar una canción de dolor
Siempre un recuerdo de lo que una vez tuvimos
yace enterrado debajo de mi arena
enterró mi tierra