| «Now it’s time for us — to retailate
| «Ahora es el momento para nosotros, para vender al por menor
|
| Destruction shall prevail — a roaring battle
| La destrucción prevalecerá: una batalla rugiente
|
| Vanaheim has to burn — a feast for the fire
| Vanaheim tiene que arder: una fiesta para el fuego
|
| It shall never rise — from the ashes
| Nunca se levantará de las cenizas
|
| Burn…»
| Quemadura…"
|
| Words of tempation, foul and malicious
| Palabras de tentación, sucias y maliciosas
|
| Spoken with hatred, by a wicked witch
| Hablado con odio, por una bruja malvada
|
| Death and destruction, are her dreadful heir
| La muerte y la destrucción, son su terrible heredero
|
| Now gather the seed, Gullveig brought to you
| Ahora recoge la semilla que te trajo Gullveig
|
| «And Burn… Vanaheim burn… Burn… Vanaheim burn!»
| «Y Arde… Vanaheim arde… Arde… ¡Vanaheim arde!»
|
| «Oh, warriors of Asgaard — your punishment we fear
| «Oh, guerreros de Asgaard, vuestro castigo tememos
|
| Please spare our lovely Vanaheimr — and go away from here»
| Por favor perdona a nuestra adorable Vanaheimr y vete de aquí.
|
| «Betrayers of the à sir race — Revenge is what we want
| «Traidores de la raza Ãsir — Lo que queremos es venganza
|
| I’ll plunder your sweet Vanaheim — I’ll burn it to the ground | Saquearé tu dulce Vanaheim, lo quemaré hasta los cimientos. |