Traducción de la letra de la canción The Battle Of Asgaard - Black Messiah

The Battle Of Asgaard (original)

In a dark and rainy night
Two armies stand by resolutely
Ready for a fight
To seal all the worlds destiny
Armed with sword and shield
Wearing helmets, chain mails, cuirasses
An a battlefield
At the gates of Odins sacred fortress
Here on this ground, with history in making
The fate of the world will be determined
Now the time has come for a war of death and honour
Fight and stay as one for a great and glorious victory
At the begin as the horns call for war and the battlecries clang in the sky
Odin throws his spear fast and hard and the first Vanir has to die
Thousand of men clash together in rage, the conclusion of Gullveig’s lie
Blood spills over mens face
Gods kill, Gods die
Njörd gives the command to use magic spells to destroy the Æsir host
Thor and the valkyries are fighting in hatred just like the other gods
A bloody battle is roaring but Valhalla is not yet lost
Blood spills over mens face
Gods kill, Gods die
Here on this ground, with history in making
The fate of the world will be determined
Now the time has come for a war of death and honour
Fight and stay as one for a great and glorious victory

The Battle Of Asgaard (traducción)

En una noche oscura y lluviosa
Dos ejércitos se mantienen firmes
Listo para una pelea
Para sellar el destino de todos los mundos
Armado con espada y escudo
Usar cascos, cotas de malla, corazas
Un campo de batalla
A las puertas de la fortaleza sagrada de Odín
Aquí en este terreno, con la historia en la fabricación
El destino del mundo será determinado
Ahora ha llegado el momento de una guerra de muerte y honor.
Luchad y manteneos unidos por una gran y gloriosa victoria
Al principio, cuando los cuernos llaman a la guerra y los gritos de guerra resuenan en el cielo
Odin lanza su lanza rápido y fuerte y el primer Vanir tiene que morir.
Miles de hombres chocan con rabia, la conclusión de la mentira de Gullveig
La sangre se derrama sobre la cara de los hombres
Los dioses matan, los dioses mueren
Njörd da la orden de usar hechizos mágicos para destruir la hueste Æsir
Thor y las valquirias luchan con odio al igual que los otros dioses.
Una batalla sangrienta está rugiendo pero Valhalla aún no está perdido
La sangre se derrama sobre la cara de los hombres
Los dioses matan, los dioses mueren
Aquí en este terreno, con la historia en la fabricación
El destino del mundo será determinado
Ahora ha llegado el momento de una guerra de muerte y honor.
Luchad y manteneos unidos por una gran y gloriosa victoria