Traducción de la letra de la canción Nowhere, Massachusetts - Black Prairie

Nowhere, Massachusetts (original)

It was wintertime I was watching the boys shoot rockets at the girls
January, New Year and I’m watching the northern lights swirl
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
Now I’m in New York City and I’m watching the birds and the dogs
All the ladies laughing and men with their dirty thoughts
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
It was wintertime I was watching the boys shoot rockets at the girls
January, New Year and I’m watching the northern lights swirl
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere

Nowhere, Massachusetts (traducción)

Era invierno, estaba viendo a los chicos disparar cohetes a las chicas.
enero, año nuevo y estoy viendo la aurora boreal girar
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
Ahora estoy en la ciudad de Nueva York y observo los pájaros y los perros.
Todas las damas riendo y los hombres con sus pensamientos sucios
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
Era invierno, estaba viendo a los chicos disparar cohetes a las chicas.
enero, año nuevo y estoy viendo la aurora boreal girar
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
Estabas en ninguna parte, Massachusetts
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte
estabas en ninguna parte