Traducción de la letra de la canción Black Sails - The O'Reillys and the Paddyhats

Black Sails (original)

The time has come for you to face your darkest fears
Screams of agony are ringing in your ears
Die in a frenzied slaughter on the battlefield
Nowhere for you to hide, tonight your fate is sealed
Out of the darkness, we came
With cannons a’raging and torches aflame
We take your soul and all of your gold
We send your ship down the sea so cold
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
See the cold moonlight reflecting off your blade
So many centuries waiting for the day
Ride across the sea beneath a blackened sail
Knowing that a painful death awaits us if we fail
Out of the darkness, we came
With cannons a’raging and torches aflame
We take your soul and all of your gold
We send your ship down the sea so cold
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Black sails and a blast

(traducción)

Ha llegado el momento de que te enfrentes a tus miedos más oscuros
Gritos de agonía resuenan en tus oídos
Morir en una matanza frenética en el campo de batalla
No hay lugar para que te escondas, esta noche tu destino está sellado
De la oscuridad, salimos
Con cañones rugiendo y antorchas encendidas
Tomamos tu alma y todo tu oro
Enviamos tu barco al mar tan frío
Yo-ho, velas negras a medianoche
Yo-ho, te atraparemos a la luz del día
Yo-ho, velas negras a medianoche
Velas negras y una explosión
Velas negras y una explosión
Mira la fría luz de la luna reflejándose en tu espada
Tantos siglos esperando el día
Cabalga por el mar bajo una vela ennegrecida
Sabiendo que nos espera una muerte dolorosa si fallamos
De la oscuridad, salimos
Con cañones rugiendo y antorchas encendidas
Tomamos tu alma y todo tu oro
Enviamos tu barco al mar tan frío
Yo-ho, velas negras a medianoche
Yo-ho, te atraparemos a la luz del día
Yo-ho, velas negras a medianoche
Velas negras y una explosión
Velas negras y una explosión
Yo-ho, velas negras a medianoche
Yo-ho, te atraparemos a la luz del día
Yo-ho, velas negras a medianoche
Velas negras y una explosión
Velas negras y una explosión
Velas negras y una explosión
Velas negras y una explosión