Traducción de la letra de la canción Haunted - Black Tide

Haunted (original)

I can’t seem to let this one go
Looking in those troubled eyes
Seems I’m addicted to the sorrow
I need to quiet all your cries
I’m the one
Haunted by our mistakes
I’m so consumed by the choices we made my friend
I go back and retrace
Those moments I knew that we both should have walked away
Haunted
I wonder what my life would be like without you
And is it wrong to think that it would be paradise
No need to feel this endless sorrow (sorrow)
No need to quiet all those cries
I’m the one
Haunted by our mistakes
I’m so consumed by the choices we made my friend
I go back and retrace
Those moments I knew that we both should have walked away
Ooh ooh ooh ooh
Haunted
Ooh ooh ooh ooh
Haunted
Haunted by our mistakes
I’m so consumed by the choices we made my friend
I go back and retrace
Those moments I knew that we both should have walked away
Yea
Haunted by our mistakes

(traducción)

Parece que no puedo dejar ir este
Mirando en esos ojos preocupados
Parece que soy adicto al dolor
Necesito callar todos tus llantos
Soy la indicada
Atormentado por nuestros errores
Estoy tan consumido por las decisiones que tomamos mi amigo
Vuelvo atrás y vuelvo sobre las huellas
Esos momentos en los que supe que ambos deberíamos habernos ido
Obsesionado
me pregunto como seria mi vida sin ti
¿Y está mal pensar que sería el paraíso?
No hay necesidad de sentir este dolor sin fin (dolor)
No hay necesidad de callar todos esos gritos
Soy la indicada
Atormentado por nuestros errores
Estoy tan consumido por las decisiones que tomamos mi amigo
Vuelvo atrás y vuelvo sobre las huellas
Esos momentos en los que supe que ambos deberíamos habernos ido
oh oh oh oh oh
Obsesionado
oh oh oh oh oh
Obsesionado
Atormentado por nuestros errores
Estoy tan consumido por las decisiones que tomamos mi amigo
Vuelvo atrás y vuelvo sobre las huellas
Esos momentos en los que supe que ambos deberíamos habernos ido
Sí
Atormentado por nuestros errores