Traducción de la letra de la canción Reckless Boy - Blackfoot

Reckless Boy (original)

Never was a choir boy, I’ll never be a saint
Got a taste for the fast life enough to make you faint
Got myself a simple dream, that just fits my style
I’m looking for a better land, cause I’m a little wild, and…
Reckless boy, high up on a ledge, sometimes I’m serious
I’m a reckless boy, living on the edge, but I’m not dangerous
Never been the social type, well I never drink champagne
Well I love the pretty ladies, now that’s quite insane
I’ve got another plan, I’ll take it to the top
Put it into overdrive, and never let it stop this…
Repeat Chorus
Bridge
Sometimes you gotta go
Straight to the top you know
Live it till the end
Repeat Chorus

(traducción)

Nunca fui un niño de coro, nunca seré un santo
Tengo un gusto por la vida rápida lo suficiente como para hacerte desmayar
Tengo un sueño simple, que se ajusta a mi estilo
Estoy buscando una mejor tierra, porque soy un poco salvaje, y...
Chico imprudente, en lo alto de una cornisa, a veces hablo en serio
Soy un chico imprudente que vive al límite, pero no soy peligroso
Nunca he sido del tipo social, bueno, nunca bebo champán
Bueno, amo a las damas bonitas, ahora eso es bastante loco
Tengo otro plan, lo llevaré a la cima
Ponlo a toda marcha, y nunca dejes que detenga esto...
Repite el coro
Puente
A veces tienes que ir
Directo a la cima, ya sabes
Vívelo hasta el final
Repite el coro