Traducción de la letra de la canción Burning Monk - Blacklisted

Burning Monk (original)

There is no line to be drawn
When I just turn my back and withdraw
Silently defy
You’re so sad, you write your own version of my life
My tongue’s been bitten through
There’s nothing to do but stand and watch the truth
Roll its eyes at the lies
as it lies down and dies inside
Your favorite fire
Shackled to the weight
of your emptiness
Please don’t take my silence
As passiveness

Burning Monk (traducción)

No hay línea para trazar
Cuando solo doy la espalda y me retiro
Desafiar en silencio
Estás tan triste que escribes tu propia versión de mi vida
Me han mordido la lengua
No hay nada que hacer excepto pararse y ver la verdad
Pon los ojos en blanco ante las mentiras
mientras se acuesta y muere por dentro
tu fuego favorito
Atado al peso
de tu vacío
Por favor no tomes mi silencio
como pasividad