Traducción de la letra de la canción Insularized - Blacklisted

Insularized (original)

Wounds self inflicted I can heal myself
Theres a magic being encased in flesh
I try to will the world away
This life’s a prison and so is the next
The truth is I deserve this, When I find good I hurt it
My sense of self doesn’t allow empathy
Close my mouth I wont learn their language
Close my eyes to simplify the scenery
A disassociated, self-deserter, I look at these as strengths.
Im rigid, I’ve learned the power of NO.
I wont bend, Id rather break
Theres no salvation made when theres nothing to salvage or save
Theres no expiration date to recover from the damage you create
Do not let the truth be exorcised
Sit safely inside your lies
Surrenders just a word for dropping your guard
When theres no one left to harm
We all die, We all die
We all die disguised
We all die, We all die
We all die disguised
Close my mouth I wont learn their language
Close my eyes to simplify the scenery

Insularized (traducción)

Heridas autoinfligidas, puedo curarme a mí mismo
Hay un ser mágico encerrado en carne
Intento alejar el mundo
Esta vida es una prisión y también lo es la próxima
La verdad es que me lo merezco, cuando encuentro el bien lo lastimo
Mi sentido del yo no permite la empatía
Cierra la boca, no aprenderé su idioma
Cierra los ojos para simplificar el paisaje
Un desvinculado, un autodesertor, veo esto como fortalezas.
Soy rígido, he aprendido el poder del NO.
No me doblaré, prefiero romper
No hay salvación hecha cuando no hay nada que salvar o salvar
No hay fecha de caducidad para recuperarse del daño que crea
No dejes que la verdad sea exorcizada
Siéntate seguro dentro de tus mentiras
Se rinde solo una palabra por bajar la guardia
Cuando no queda nadie a quien dañar
todos morimos, todos morimos
todos morimos disfrazados
todos morimos, todos morimos
todos morimos disfrazados
Cierra la boca, no aprenderé su idioma
Cierra los ojos para simplificar el paisaje