Traducción de la letra de la canción My Advice - Blacklisted

My Advice (original)

Life is cruel, no choice but to play
We’re up to our necks in yesterday
We all know that thief called life
Leaves us with grief at night
And I’m trying to tell you
You don’t try
No one cares
And I’m dying to tell you
You don’t listen
You don’t care
I can tell you everything that you need to know
You’ve gotta face your past
See how long you can last
We will be remembered for everything that we did wrong
We will be forgotten for everything that we did right

My Advice (traducción)

La vida es cruel, no hay más remedio que jugar
Estamos hasta el cuello en el ayer
Todos sabemos que ese ladrón llamado vida
Nos deja con pena en la noche
Y estoy tratando de decirte
no intentas
A nadie le importa
Y me muero por decírtelo
no escuchas
no te importa
Puedo decirte todo lo que necesitas saber
Tienes que enfrentar tu pasado
Mira cuánto tiempo puedes durar
Seremos recordados por todo lo que hicimos mal
Seremos olvidados por todo lo que hicimos bien