Traducción de la letra de la canción Old Man Cabbage - Blair Crimmins and the Hookers

Old Man Cabbage (original)

Between the graveyard and the railroad tracks
I live alone here in the shot gun shack
The kids walk past and they all look with fear and im the only ghost in here
Tune into the radio.
Kinda wish I had a backbone.
So I could dance to the rag time show, and I got nobody but I still got soul.
I’m the only cabbage tou should know me well.
I keep them all awake while im screaming in hell.
It sounds like Oww ya yayayayayayay oww yayayayayaya owww yayayaya
Unpack the bags I moved in juat last night.
Im just a traveled, need a place to hide.
Then I heard the whisper in my ear say «I'm the only ghost in here.»
I came through on the radio.
So loud that It choked my bones.
I bough a veil and a rag time show.
Im a uoung man living with an old man’s soul now.
That old man cabbage he was found here dead, but I still hear him singing while
im lying in bed.
Singing oww ya yayayayaya oww yayayayayay ow yayayayayaya.
I will take your body, I will take your hand.
I’ll wear your skin and I will make your plans.
Your many worries have all disappeared.
Now im still the only ghost in here.
I tune into the radio.
Turn it up and gotta shake my bones.
I gone through hell and the rag time show.
Im still a young man living with an old man’s soul now.
I’m old man cabbage im alive and well.
Im just a young man singing with the hounds of hell.
Saying oww yayayayayaya owww yaayayayayay oww yayayayayaya x 3

Old Man Cabbage (traducción)

Entre el cementerio y las vías del tren
Vivo solo aquí en la choza de escopetas
Los niños pasan y todos miran con miedo y soy el único fantasma aquí.
Sintoniza la radio.
Un poco desearía tener una columna vertebral.
Así que podía bailar con el programa de rag time, y no tenía a nadie, pero aún tenía alma.
Soy el único repollo que debes conocerme bien.
Los mantengo despiertos mientras grito en el infierno.
Suena como Oww ya yayayayayayay oww yayayayayaya owww yayayaya
Desempaque las maletas en las que me mudé anoche.
Soy solo un viajero, necesito un lugar para esconderme.
Entonces escuché el susurro en mi oído decir "Soy el único fantasma aquí".
Llegué a través de la radio.
Tan fuerte que me atragantó los huesos.
Compré un espectáculo de velo y trapo.
Ahora soy un joven que vive con el alma de un anciano.
Ese viejo repollo lo encontraron aquí muerto, pero todavía lo escucho cantar mientras
Estoy acostado en la cama.
Cantando oww ya yayayayaya oww yayayayayay ow yayayayayaya.
Tomaré tu cuerpo, tomaré tu mano.
Vestiré tu piel y haré tus planes.
Tus muchas preocupaciones han desaparecido.
Ahora sigo siendo el único fantasma aquí.
Sintonizo la radio.
Sube el volumen y tengo que sacudirme los huesos.
Pasé por el infierno y el programa de rag time.
Todavía soy un hombre joven que vive con el alma de un anciano ahora.
Soy un viejo repollo, estoy vivo y bien.
Solo soy un joven que canta con los sabuesos del infierno.
Decir ayyayayayaya owww yaayayayayay ayyayayayay x 3