Traducción de la letra de la canción Run That Rabbit Down - Blair Crimmins and the Hookers

Run That Rabbit Down (original)

Come on get moving lets move along
Time won’t wait, it’ll soon be gone
You gotta run, run, run, run
Run that race cause it won’t be long
So much waiting on the other side
A pretty young girl with a curtain prize
Could be the man of the century
Cover of a magazine and never get a minute just to (panting sound)
Breathe in breathe out gotta get the lead out
Someones gonna pass if your heads not in the game now
Get back on the track before you have a heart attach and lose the race
Feet don’t fail me now
I’m going to run that rabbit down
So get your tips, turn in your slips cause
When the clock starts ticking your going to see me hit and run by
Why you all waiting for the light to change
Better leave from the gate hit the passing lane
You gotta move, move, move, move
Get in that race
One step ahead and one behind
Everybody waits just to get in line
You might get yours but till I get mine I won’t stop
Come on get moving lets move along
Time won’t wait, it’ll soon be gone
You gotta run, run, run, run
Run that race cause it won’t be long
So much waiting on the other side
A pretty young girl with a curtain prize
Could be the man of the century
Cover of a magazine and never get a minute just to (panting sound)
Breathe in breathe out gotta get the lead out
Someones gonna pass if your heads not in the game now
Get back on the track before you have a heart attach and lose the race
Feet don’t fail me now
I’m going to run that rabbit down
So take this tip, turn in your slip
When the track gets hot my heart won’t stop
You gonna see me hit and run by

(traducción)

Vamos, muévete, muévete
El tiempo no esperará, pronto se irá
Tienes que correr, correr, correr, correr
Corre esa carrera porque no será larga
Tanta espera en el otro lado
Una linda jovencita con un premio de cortina
Podría ser el hombre del siglo
Portada de una revista y nunca tengo un minuto solo para (sonido de jadeo)
Inhala, exhala, tienes que sacar el plomo
Alguien va a pasar si tus cabezas no están en el juego ahora
Vuelva a la pista antes de que tenga un ataque al corazón y pierda la carrera
Los pies no me fallan ahora
voy a atropellar a ese conejo
Así que consigue tus propinas, entrega tus recibos porque
Cuando el reloj comience a correr, me verás atropellar y correr.
¿Por qué todos están esperando que cambie la luz?
Mejor salir de la puerta y golpear el carril de paso
Tienes que moverte, moverte, moverte, moverte
Entra en esa carrera
Un paso adelante y otro atrás
Todo el mundo espera solo para ponerse en la fila
Puede que consigas el tuyo, pero hasta que yo consiga el mío no me detendré
Vamos, muévete, muévete
El tiempo no esperará, pronto se irá
Tienes que correr, correr, correr, correr
Corre esa carrera porque no será larga
Tanta espera en el otro lado
Una linda jovencita con un premio de cortina
Podría ser el hombre del siglo
Portada de una revista y nunca tengo un minuto solo para (sonido de jadeo)
Inhala, exhala, tienes que sacar el plomo
Alguien va a pasar si tus cabezas no están en el juego ahora
Vuelva a la pista antes de que tenga un ataque al corazón y pierda la carrera
Los pies no me fallan ahora
voy a atropellar a ese conejo
Así que toma este consejo, entrega tu boleta
Cuando la pista se calienta, mi corazón no se detiene
Me vas a ver golpeando y corriendo