Traducción de la letra de la canción Revolution Rock - Blind Pigs

Revolution Rock (original)

Revolution Rock it is a brand new rock
A bad bad rock this here Revolution Rock
Careful how you move Mac you dig me in the back
I’m so pilled up that I rattle
I have got the sharpest knife so I cut the biggest slice
But I got no time to do battle
Hey!
Everybody smash up your seats
An' rock to this brand new beat
This here music mash up the nation
This here music cause a sensation
Tell your Ma tell your Pa
Everything’s gonna be alright
Can you feel it?
Don’t ignored it
Gonna be alright
Revolution Rock I’m in a state of shock
So bad bad rock this here Revolution Rock
Careful how you slide Clyde all you did was glide
You poured your beer in me hat
With my good eye on the beat
Living on fixation street
I ain’t got no time for that

Revolution Rock (traducción)

Revolution Rock es un rock nuevo
Un rock malo malo esto aquí Revolution Rock
Cuidado como mueves Mac, me clavas en la parte de atrás
Estoy tan lleno que traqueteo
Tengo el cuchillo más afilado, así que corto la rebanada más grande.
Pero no tengo tiempo para pelear
¡Oye!
Todos destrozan tus asientos
Y rockear con este nuevo ritmo
Esta música aquí mezcla la nación
Esta música de aquí causa sensación
Dile a tu mamá, dile a tu papá
Todo va a estar bien
¿Puedes sentirlo?
no lo ignores
Va a estar bien
Revolution Rock estoy en estado de shock
Tan mal mal rock esto aquí Revolution Rock
Cuidado con cómo deslizas a Clyde, todo lo que hiciste fue deslizarte
Vertiste tu cerveza en mi sombrero
Con mi ojo bueno en el ritmo
Viviendo en la calle de la fijación
No tengo tiempo para eso