Traducción de la letra de la canción Are You Sure You're Really Busy ? - Blood Orange

Are You Sure You're Really Busy ? (original)

What’s in this for me?
Please get the funk out of my house
And stay in your own
In violent trespass, I’ve often wondered what to do
Nothing for you
Dream aloud, and tell your friends where to go
I know you know you’ve wasted everything in life
What’s new?
Don’t tell me
I know your band has gone quite far
I don’t care, I don’t hear
You’re talking smack now
And you’re getting rather old
What’s left to do?
Dream aloud, and tell your friends where to go
I know you know you’ve wasted everything in life

Are You Sure You're Really Busy ? (traducción)

¿Qué hay en esto para mí?
Por favor, saca el funk de mi casa
Y quédate en lo tuyo
En caso de intrusión violenta, a menudo me he preguntado qué hacer
Nada para ti
Sueña en voz alta y dile a tus amigos adónde ir
Sé que sabes que has desperdiciado todo en la vida
¿Qué hay de nuevo?
no me digas
Sé que tu banda ha ido bastante lejos.
No me importa, no escucho
Estás hablando justo ahora
Y te estás haciendo bastante viejo
¿Qué queda por hacer?
Sueña en voz alta y dile a tus amigos adónde ir
Sé que sabes que has desperdiciado todo en la vida