Letras de Bad Girls - Blood Orange

Bad Girls (original)

The classroom that you treated as a bore.
The alcohol you drink but never bought.
The dress you stole, and were never caught.
The bed you wake up in that’s not your own.
The makeup you applied two days ago.
The night you lost your phone on the way home.
The taxi ride where you decided your end goal.
And still I try to lure you into my own hurricane, it’s like you spot me trying
from a thousand miles away.
I look down on you so deep down I know that we’re the same, it’s stupid
thinking that you would want to come play my game.
Tell me, what’s wrong?

(traducción)

El salón de clases que trataste como un aburrimiento.
El alcohol que bebes pero nunca compraste.
El vestido que robaste y nunca te atraparon.
La cama en la que te despiertas no es la tuya.
El maquillaje que te aplicaste hace dos días.
La noche que perdiste tu teléfono de camino a casa.
El viaje en taxi donde decidiste tu objetivo final.
Y aún trato de atraerte a mi propio huracán, es como si me vieras intentando
desde mil millas de distancia.
Te miro tan en el fondo que sé que somos iguales, es estúpido
pensando que querrías venir a jugar mi juego.
¿Dime que está mal?