Traducción de la letra de la canción Alive - Blue

Alive (original)

You ready Yo lets ride… c'mon…YoI was made for you
You were made for me Everybody used to say
We were meant to be
I don And that’s all you ever really need to know
I was made for you
It’s like a poison — just one cure
You’re my remedy — for sure
There’s an angel — at my door
I don’t wanna feel like this no more
I’m in the dark and you’re my light
I’m going blind and you’re my sight
I feel alive
You set me free I hold you tight
You’re in my heart and I’m the knife
I feel alive You belong to me Like I belong to you
If you’re not satisfied
Tell me what I gotta do I think it’s time we set the record straight
Cause I want to know if I should be afraid
Cause you belong to me It’s like a poison — just one cure
You’re my remedy — for sure
There’s an angel — at my door
I don’t wanna feel like this no more
I’m in the dark and you’re my light
I’m going blind and you’re my sight
I feel alive (oh I feel alive)
You set me free I hold you tight
You’re in my heart and I’m the knife
I feel (I feel) alive (alive)
Yo break it down y’all, Yo
I’m in the dark and you’re my light
I’m going blind and you’re my sight
You set me free I hold you tight
You’re in my heart and I’m the knife (c'mon)
I’m in the dark and you’re my light (what)
I’m going blind and you’re my sight (what)
You set me free I hold you tight (what)
You’re in my heart and I’m the knife (what)
I’m in the dark and you’re my light
I’m going blind and you’re my sight
I feel (so alive) alive
You set me free I hold you tight
You’re in my heart and I’m the knife
I feel alive (alive)
I’m in the dark and you’re my light
I’m going blind and you’re my sight (you're my sight)
I feel (I feel, I feel) alive (girl alive)
You set me free I hold you tight
You’re in my heart and I’m the knife
I feel alive (alive)

(traducción)

Estás listo Yo vamos a montar... vamos... Yo fui hecho para ti
Fuiste hecho para mí Todo el mundo solía decir
Estábamos hechos para ser
Yo no Y eso es todo lo que realmente necesitas saber
Fui hecho para ti
Es como un veneno, solo una cura.
Eres mi remedio, seguro
Hay un ángel en mi puerta
No quiero sentirme así nunca más
Estoy en la oscuridad y tu eres mi luz
me estoy quedando ciego y tu eres mi vista
Me siento vivo
Me liberaste, te abrazo fuerte
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo
Me siento vivo Me perteneces como yo te pertenezco
Si no está satisfecho
Dime lo que tengo que hacer Creo que es hora de que aclaremos las cosas
Porque quiero saber si debo tener miedo
Porque me perteneces Es como un veneno, solo una cura
Eres mi remedio, seguro
Hay un ángel en mi puerta
No quiero sentirme así nunca más
Estoy en la oscuridad y tu eres mi luz
me estoy quedando ciego y tu eres mi vista
Me siento vivo (oh, me siento vivo)
Me liberaste, te abrazo fuerte
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo
me siento (me siento) viva (viva)
Yo descompóngalos todos ustedes, Yo
Estoy en la oscuridad y tu eres mi luz
me estoy quedando ciego y tu eres mi vista
Me liberaste, te abrazo fuerte
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo (vamos)
Estoy en la oscuridad y tú eres mi luz (qué)
Me estoy quedando ciego y tú eres mi vista (qué)
Me liberaste, te abrazo fuerte (qué)
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo (qué)
Estoy en la oscuridad y tu eres mi luz
me estoy quedando ciego y tu eres mi vista
Me siento (tan vivo) vivo
Me liberaste, te abrazo fuerte
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo
Me siento vivo (vivo)
Estoy en la oscuridad y tu eres mi luz
Me estoy quedando ciego y eres mi vista (eres mi vista)
Me siento (me siento, me siento) viva (niña viva)
Me liberaste, te abrazo fuerte
Estás en mi corazón y yo soy el cuchillo
Me siento vivo (vivo)