Traducción de la letra de la canción Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) - Blue

Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) (original)

All rise
Blue
Too close
Baby, when we’re grinding
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can’t fight it
Oh, your dancing real close
Plus it’s real real slow
You’re making it hard for me
Oh, the slow songs you requested
You’re dancing like you’re naked
Oh, it’s almost like we’re sexing (oh yeah)
Yeah boo, I like it
No, I can’t deny it
But I know you can tell I’m excited, oh girl
(Step back you’re dancing kind of close
I feel a little pull coming through
On you)
Now, girl, I know you felt it
Before you know I can’t help it
You know what I wanna do
Baby girl’s dancing so close;
ain’t a good idea
Cause I’ma want you now and here
The way that you shake it on me
Makes me want you so bad sexually (ooh, girl)
(Step back you’re dancing kind of close
I feel a little pull coming through
On you)
Now, girl, I know you felt it
Before you know I can’t help it
You know what I wanna do
I love when you shake it like that, hah, hah, hah
I see that you like it like that, hah, hah, hah
I love when you shake it like that, hah, hah, hah
I see that you like it like that, hah, hah, hah

(traducción)

Todos se levantan
Azul
Demasiado cerca
Cariño, cuando estamos moliendo
me emociono tanto
Oh, cómo me gusta
Lo intento pero no puedo luchar
Oh, tu baile muy cerca
Además es muy muy lento
me lo estas poniendo dificil
Oh, las canciones lentas que pediste
Estás bailando como si estuvieras desnudo
Oh, es casi como si estuviéramos teniendo sexo (oh, sí)
Sí boo, me gusta
No, no puedo negarlo
Pero sé que puedes decir que estoy emocionado, oh niña
(Da un paso atrás, estás bailando un poco cerca
Siento un pequeño tirón atravesando
En ti)
Ahora, niña, sé que lo sentiste
Antes de que sepas que no puedo evitarlo
sabes lo que quiero hacer
la niña baila tan cerca;
no es una buena idea
Porque te quiero ahora y aquí
La forma en que lo sacudes sobre mí
Me hace quererte tanto sexualmente (ooh, niña)
(Da un paso atrás, estás bailando un poco cerca
Siento un pequeño tirón atravesando
En ti)
Ahora, niña, sé que lo sentiste
Antes de que sepas que no puedo evitarlo
sabes lo que quiero hacer
Me encanta cuando lo sacudes así, ja, ja, ja
Veo que te gusta así, ja, ja, ja
Me encanta cuando lo sacudes así, ja, ja, ja
Veo que te gusta así, ja, ja, ja