Traducción de la letra de la canción Only A Thought Away - Blue Highway

Only A Thought Away (original)

When it feels this world is closing in
And no one really seems to care
That’s when I close my eyes and to my surprise
I smell the perfume in your hair
I thought I had known other loves in my life
But that was before I met you
Now, I have no doubt what love is about
You made all my dreams come true
No matter how many miles between us
Or how long I have to stay
No matter how far I am from you
You’re only a thought away
Often times I fail to tell you
Just how important you are in my life
You’re so much more than one person to me
You’re my friend, you’re my lover, my wife
Please don’t think I take you for granted
If I forget to tell you how much I care
Like a ship set a ‘drift on an ocean of darkness
I’d be lost if you weren’t there

Only A Thought Away (traducción)

Cuando se siente que este mundo se está cerrando
Y a nadie realmente parece importarle
Entonces es cuando cierro los ojos y para mi sorpresa
Huelo el perfume en tu pelo
Pensé que había conocido otros amores en mi vida
Pero eso fue antes de conocerte
Ahora, no tengo ninguna duda de lo que se trata el amor.
Hiciste todos mis sueños realidad
No importa cuántas millas entre nosotros
O cuanto tiempo tengo que quedarme
No importa lo lejos que esté de ti
Estás a solo un pensamiento de distancia
Muchas veces no puedo decirte
Lo importante que eres en mi vida
Eres mucho más que una persona para mí
eres mi amiga, eres mi amante, mi esposa
Por favor, no creas que te doy por sentado
Si me olvido de decirte lo mucho que me importa
Como un barco a la deriva en un océano de oscuridad
Estaría perdido si no estuvieras allí