Traducción de la letra de la canción Privacy - Blue

Privacy (original)

Everytime I see you with that guy, it blows my mind,
How someone like that could get a girl so fly,
I could see it if hed only treat you right,
But he dont, so lets not trip on him tonight.
I dont really need the time to think about it,
All I know is that youre here for me and thats it,
In a minute youre gonna be, right here instead of there with him.
I can see that your bodys reading my mind,
Every move that you make is dropping on time,
Baby come on and dance with me and let the music play.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
I dont know why,
And what it is youre tryin to deny,
Cuz when I look at you, I see it in your eyes.
The way we fit together you and me,
And you would know,
If we could get some privacy.
I dont really need the time to think about it,
All I know is that youre here for me and thats it,
In a minute youre gonna be, right here instead of there with him.
I can see that your bodys reading my mind,
Every move that you make is dropping on time,
Baby come on and dance with me and let the music play.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
I wouldnt go with him if I were you,
Cause anything you need I got it,
Im not just anybody.
Im gonna make your wildest dreams come true,
And I dont wanna play with your emotions,
Your love is my devotion now.
Now.
Right now, right now.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?

(traducción)

Cada vez que te veo con ese tipo, me sorprende,
¿Cómo alguien así puede hacer que una chica vuele tanto?
Podría verlo si tan solo te tratara bien,
Pero no lo hace, así que no nos tropecemos con él esta noche.
Realmente no necesito el tiempo para pensar en eso,
Todo lo que sé es que estás aquí para mí y eso es todo,
En un minuto estarás aquí mismo en lugar de allí con él.
Puedo ver que tu cuerpo está leyendo mi mente,
Cada movimiento que haces está cayendo a tiempo,
Cariño, ven y baila conmigo y deja que suene la música.
Sube el volumen,
Escucha, nena, me gustan tus cosas,
Acércate a mí, veo,
¿Cómo vamos a tener algo de privacidad?
Levántate,
Escucha, nena, tú eres la única,
Creo que es hora de que nos vayamos,
¿Podemos tener algo de privacidad?
no sé por qué,
¿Y qué es lo que estás tratando de negar?
Porque cuando te miro, lo veo en tus ojos.
La forma en que encajamos tú y yo,
Y lo sabrías,
Si pudiéramos tener algo de privacidad.
Realmente no necesito el tiempo para pensar en eso,
Todo lo que sé es que estás aquí para mí y eso es todo,
En un minuto estarás aquí mismo en lugar de allí con él.
Puedo ver que tu cuerpo está leyendo mi mente,
Cada movimiento que haces está cayendo a tiempo,
Cariño, ven y baila conmigo y deja que suene la música.
Sube el volumen,
Escucha, nena, me gustan tus cosas,
Acércate a mí, veo,
¿Cómo vamos a tener algo de privacidad?
Levántate,
Escucha, nena, tú eres la única,
Creo que es hora de que nos vayamos,
¿Podemos tener algo de privacidad?
Yo no iría con él si fuera tú,
Porque todo lo que necesites lo tengo,
No soy cualquiera.
Voy a hacer realidad tus sueños más salvajes,
Y no quiero jugar con tus emociones,
Tu amor es mi devoción ahora.
Ahora.
Ahora mismo, ahora mismo.
Sube el volumen,
Escucha, nena, me gustan tus cosas,
Acércate a mí, veo,
¿Cómo vamos a tener algo de privacidad?
Levántate,
Escucha, nena, tú eres la única,
Creo que es hora de que nos vayamos,
¿Podemos tener algo de privacidad?
Sube el volumen,
Escucha, nena, me gustan tus cosas,
Acércate a mí, veo,
¿Cómo vamos a tener algo de privacidad?
Levántate,
Escucha, nena, tú eres la única,
Creo que es hora de que nos vayamos,
¿Podemos tener algo de privacidad?