Traducción de la letra de la canción Sugar Moon - Bob Wills & His Texas Playboys

Sugar Moon (original)

When it’s sugarcane time
Long around about June
I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
Gonna drop her a line
To expect me soon
Saccharine and some sugar
'Neath that old sugar moon
I can see us right now
She’ll get the calendar down
Scratch your circle around
Day we’re altar bound
When it’s sugarcane time
Long around about June
Wedding bells will be chining
'Neath that old sugar moon
When it’s sugar moon shines
Long around about June
I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
All the kisses I missed
I’ll be gettin' 'em soon
Sugar kissed from sugar
'Neath that old sugar moon
Oh, I’m dreaming sweet dreams
All the lovin' I’ll get
When I get back to my pet
Lordy how I, my friend
Til it’s sugarcane time
Long around about June
And I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
Walkin' with sugar 'neath that old sugar moon

Sugar Moon (traducción)

Cuando es tiempo de caña de azúcar
Mucho tiempo alrededor de junio
Estaré caminando con azúcar
Bajo esa vieja luna de azúcar
Voy a escribirle una línea
Para esperarme pronto
sacarina y algo de azucar
Bajo esa vieja luna de azúcar
Puedo vernos ahora mismo
Ella bajará el calendario
Raspa tu círculo alrededor
Día que estamos obligados al altar
Cuando es tiempo de caña de azúcar
Mucho tiempo alrededor de junio
Las campanas de boda sonarán
Bajo esa vieja luna de azúcar
Cuando brilla la luna de azúcar
Mucho tiempo alrededor de junio
Estaré caminando con azúcar
Bajo esa vieja luna de azúcar
Todos los besos que extrañé
Los conseguiré pronto
Azúcar besado de azúcar
Bajo esa vieja luna de azúcar
Oh, estoy soñando dulces sueños
Todo el amor que tendré
Cuando vuelva con mi mascota
Señor, cómo yo, mi amigo
Hasta que sea tiempo de caña de azúcar
Mucho tiempo alrededor de junio
Y estaré caminando con azúcar
Bajo esa vieja luna de azúcar
Caminando con azúcar debajo de esa vieja luna de azúcar