Traducción de la letra de la canción Fuck Boy - Bobby Brackins, Marc E. Bassy

Fuck Boy (original)

Tell the drummers keep drumming
Ba-rum-pa-tum-tum, pretty baby I’m coming
For every fuck boy that think they have something on me
They ain’t got nothing on me
This life wisdom free
‘Bout to start a riot
Baby I’m just
Been that nigga taking off like a pilot
I eat that thing on a real nigga diet
Won’t tell the homies, lover we can stay private
Some freaky things baby, let’s try it
If your love had a price, pretty baby I’d buy it
Pretty baby I’d buy it
I saw you out with a fuck boy
And he safe, he safe
But you should take a risk on me
I saw you out with a fuck boy
I don’t play no games
But you should back that thing on me
Leave the fuck boy at the house
Come over ‘round two
Leave the fuck boy at the house
I’ma show you how I do
Leave the fuck boy at the house
Come over ‘round two
Leave the fuck boy at the house
I’ma show you how I do
Don’t let me catch you out there with that man again
I would’ve fought for you girl with my two hands
And I would kiss you everywhere, you’ll feel no pain
Yeah them fuck boys on the left ain’t about romance
I seen that boy type, and he’s so tight
And he ain’t real, he a liar
Come home every night ‘cause that pussy is fire
Yeah that pussy is fire
I saw you out with a fuck boy
And he safe, he safe
But you should take a risk on me
I saw you out with a fuck boy
I don’t play no games
But you should back that thing on me
Leave him alone
You might go to his house baby
But with me you’re right at home
Leave him alone
I was right there every single time
That motherfucker did you wrong
I ain’t never been hugged, I ain’t
That one ain’t the one
You girls don’t understand, how could you trust them?
That one ain’t the one
I saw you out with a fuck boy
And he safe, he safe
But you should take a risk on me
I saw you out with a fuck boy
I don’t play no games
But you should back that thing on me

(traducción)

Dile a los bateristas que sigan tocando
Ba-rum-pa-tum-tum, linda nena ya voy
Por cada maldito chico que piensa que tiene algo sobre mí
No tienen nada contra mí
Esta vida sabiduría libre
A punto de iniciar un motín
Cariño, solo soy
Ha sido ese negro despegando como un piloto
Yo como esa cosa en una verdadera dieta negra
No se lo diré a los amigos, amante, podemos quedarnos en privado
Algunas cosas extrañas bebé, intentémoslo
Si tu amor tuviera un precio, nena bonita, lo compraría
Bebé bonito, lo compraría
Te vi salir con un hijo de puta
Y él a salvo, él a salvo
Pero deberías arriesgarte conmigo
Te vi salir con un hijo de puta
No juego ningún juego
Pero deberías respaldar esa cosa en mí
Deja al hijo de puta en la casa
Ven a la segunda ronda
Deja al hijo de puta en la casa
Te mostraré cómo lo hago
Deja al hijo de puta en la casa
Ven a la segunda ronda
Deja al hijo de puta en la casa
Te mostraré cómo lo hago
No dejes que te pille por ahí con ese hombre de nuevo
Habría luchado por ti chica con mis dos manos
Y te besaría por todas partes, no sentirás dolor
Sí, los chicos de mierda de la izquierda no se trata de romance
He visto ese tipo de chico, y es tan apretado
Y él no es real, es un mentiroso
Ven a casa todas las noches porque ese coño es fuego
Sí, ese coño es fuego
Te vi salir con un hijo de puta
Y él a salvo, él a salvo
Pero deberías arriesgarte conmigo
Te vi salir con un hijo de puta
No juego ningún juego
Pero deberías respaldar esa cosa en mí
Déjalo en paz
Podrías ir a su casa bebé
Pero conmigo estás en casa
Déjalo en paz
Yo estaba justo allí cada vez
Ese hijo de puta te hizo mal
nunca me han abrazado, no
Ese no es el indicado
Ustedes chicas no entienden, ¿cómo pueden confiar en ellas?
Ese no es el indicado
Te vi salir con un hijo de puta
Y él a salvo, él a salvo
Pero deberías arriesgarte conmigo
Te vi salir con un hijo de puta
No juego ningún juego
Pero deberías respaldar esa cosa en mí