Traducción de la letra de la canción Gold, Tan, Peach and Grey - Bodies Of Water

Gold, Tan, Peach and Grey (original)

Rise up now, my darling
Pull this poncho off you
Trade it for what is in my trembling hand
Throw it on
Now we bear the colors
Of the life eternal
Here on our sweatshirts they are gold and tan
Peach and grey
I hear sung the song of birds
The notes of thrush and wren
And all things are sighing out
From burrow, nest, and den
Sever the silver cord
And break the golden bowl
And let us return to dust
And be at last made whole
Steal away forever
Dance alone and darkly
Learn things forgotten
Things that you missed, ways to move
No more — no more talk of where or when
No more — no feelings of vague rapport
No more — no leaning with outstretched arms
No more — no bells on your shoes or sleaves
Neck or hair
And all the colors are gold and tan
And they are peach and grey
And they are gold and tan and peach and grey

(traducción)

Levántate ahora, mi amor
Quítate este poncho
Cámbialo por lo que está en mi mano temblorosa
tíralo
Ahora llevamos los colores
De la vida eterna
Aquí en nuestras sudaderas son doradas y tostadas
melocotón y gris
Oigo cantar el canto de los pájaros
Las notas de tordo y reyezuelo
Y todas las cosas están suspirando
De madriguera, nido y guarida
Cortar el cordón de plata
Y romper el cuenco de oro
Y volvamos al polvo
Y ser al fin hecho completo
Robar para siempre
Baila solo y oscuro
Aprende cosas olvidadas
Cosas que te perdiste, formas de moverte
No más, no más hablar de dónde o cuándo
No más, no hay sentimientos de relación vaga
No más, no inclinarse con los brazos extendidos
No más, no más cascabeles en los zapatos ni en las mangas.
cuello o pelo
Y todos los colores son dorados y tostados.
Y son melocotón y gris.
Y son dorados, tostados, melocotón y grises.