Traducción de la letra de la canción These Are the Eyes - Bodies Of Water

These Are the Eyes (original)

These are the eyes
These are the eyes of my eyes
And they look out
Not from my face but my gut
And when my shirt lift up
I can at last see your form
There is a weight inside of me
Rising up now, up from my guts
And up and away
Out from my chest
And through my shirt
The thing can speak
And this is what it says
«Nature forgave but I cannot forget»
These are the eyes, these are the eyes of my eyes
They see your hand under my head as I lie
All of the light that once was yellow is grey
My blood can sing, it will shout «Up and away»

These Are the Eyes (traducción)

estos son los ojos
Estos son los ojos de mis ojos
y miran hacia afuera
No de mi cara sino de mis entrañas
Y cuando mi camisa se levante
Por fin puedo ver tu formulario
Hay un peso dentro de mí
Levantándose ahora, saliendo de mis entrañas
Y arriba y lejos
Fuera de mi pecho
Y a través de mi camisa
La cosa puede hablar
Y esto es lo que dice
«La naturaleza perdonó pero yo no puedo olvidar»
Estos son los ojos, estos son los ojos de mis ojos
Ven tu mano debajo de mi cabeza mientras miento
Toda la luz que una vez fue amarilla es gris
Mi sangre puede cantar, gritará "Arriba y lejos"