Traducción de la letra de la canción Manslaughter - Body Count

Manslaughter (original)

Once upon a time
Motherfucker disrespect you he’d wind up dead
Motherfucker’s got the game twisted
Snitching fucking bitches
No more honor, no respect
What does a manhood mean?
Manslaughter, manhood’s dead
Manslaughter, manhood’s dead
Motherfuckers is way out of pocket
Been getting a fucking pass
You don’t hear me dog, 'till you feel that shotgun blast
I might not wear no mask
I might just let you see me
You punks is out of order
It’s time for manslaughter
Manslaughter, manhood’s dead
Manslaughter, manhood’s dead
Sometimes I sit back and I think
I think about what man hood use to mean
How men had to stand for something
Man like my father, real men
Men had to be about something
Men had to give a fuck
Men had to power through it
A man just can’t give up
Steel sharpens steel reach the deadly disease
If you don’t stand for shit
Then bitch get on your knees
I will not lose
I will not lose
So what’s the problem yo, every man is turning bitch
How will I solve it yo?
Duct tape and a shallow ditch
Man’s an endangered species, this shit is getting soft
Slip up in a foreign country
And get you head cut of
Manslaughter, manhood’s dead

Manslaughter (traducción)

Érase una vez
Hijo de puta faltarte el respeto, terminaría muerto
El hijo de puta tiene el juego torcido
Delatando malditas perras
No más honor, no respeto
¿Qué significa una hombría?
Homicidio involuntario, la hombría está muerta
Homicidio involuntario, la hombría está muerta
Hijos de puta está fuera de su bolsillo
He estado recibiendo un maldito pase
No me escuchas, perro, hasta que sientes ese disparo de escopeta
Puede que no use ninguna máscara
Podría dejar que me veas
Ustedes, punks, están fuera de servicio
Es hora de homicidio involuntario
Homicidio involuntario, la hombría está muerta
Homicidio involuntario, la hombría está muerta
A veces me siento y pienso
Pienso en lo que la capucha masculina solía significar
Cómo los hombres tenían que representar algo
Hombre como mi padre, hombres de verdad
Los hombres tenían que ser sobre algo
A los hombres les tenía que importar un carajo
Los hombres tenían que poder a través de él
Un hombre simplemente no puede rendirse
El acero afila el acero llega a la enfermedad mortal.
Si no soportas una mierda
Entonces perra ponte de rodillas
No perderé
No perderé
Entonces, ¿cuál es el problema, todos los hombres se están volviendo una perra?
¿Cómo lo resolveré yo?
Cinta adhesiva y una zanja poco profunda
El hombre es una especie en peligro de extinción, esta mierda se está volviendo blanda
Desliz en un país extranjero
Y que te corten la cabeza
Homicidio involuntario, la hombría está muerta