| But you don’t hold no weight
| Pero no aguantas ningún peso
|
| This is how we do around here
| Así es como lo hacemos por aquí
|
| I know, you don’t like me, I don’t like you
| Lo sé, no te gusto, no me gustas
|
| You wanna fight me? | ¿Quieres pelear conmigo? |
| Well fuck it, let’s fight, duke
| Bueno, a la mierda, peleemos, duque
|
| I’m 1/5th of the Fab, I’m 1/8th of the great
| Soy 1/5 de los fabulosos, soy 1/8 de los grandes
|
| I got shit on the ave, I make cake out of state
| Tengo mierda en la ave, hago pastel fuera del estado
|
| Smack clown niggas, back down niggas
| Smack payaso niggas, retroceder niggas
|
| In the front yappin or the background niggas
| En el frente yappin o los niggas de fondo
|
| B-u-c-k is that town, nigga
| B-u-c-k es esa ciudad, nigga
|
| R-u-c-k, the fact’s found, nigga
| R-u-c-k, se encontró el hecho, nigga
|
| So listen as the god body rap
| Así que escucha como el rap del cuerpo de dios
|
| I pop this and twist it when the god shotie clap
| Hago estallar esto y lo giro cuando el Dios Shotie aplaude
|
| Yo, recognize the name
| Oye, reconoce el nombre
|
| Sean Price, recognize my game
| Sean Price, reconoce mi juego
|
| Critics, rip em down like thunderpound
| Críticos, destrózalos como un trueno
|
| Makin niggas wonder how
| Hacer que los negros se pregunten cómo
|
| That nigga Buckshot still around
| Ese negro Buckshot todavía está por aquí
|
| Knowin you pop the most shit
| Sabiendo que haces estallar la mayor cantidad de mierda
|
| While I pop that Cris and that Mo shit
| Mientras hago estallar esa mierda de Cris y Mo
|
| I get scoliosis cause I ain’t straight
| Tengo escoliosis porque no soy heterosexual
|
| Till I see every one of my niggas rise
| Hasta que vea a cada uno de mis niggas levantarse
|
| Don’t say shit to Buck, I solidify
| No le digas una mierda a Buck, me solidifico
|
| Come on guy, recognize and correct
| Vamos chico, reconoce y corrige
|
| Anybody disrespect I’ma show you parts of your body you never met
| Si alguien le falta el respeto, le mostraré partes de su cuerpo que nunca conoció
|
| Let’s start with your heart, then next let’s visit your butt
| Comencemos con tu corazón, luego visitemos tu trasero
|
| I’m good with the arts, kickin my part
| Soy bueno con las artes, pateando mi parte
|
| Like done deal, signed and sealed
| Como trato hecho, firmado y sellado
|
| The contract on your life is a mill
| El contrato de tu vida es un molino
|
| What the deal
| que trato
|
| I don’t know baby, maybe it’s the dog in me That got me runnin around, markin my territory
| No lo sé bebé, tal vez sea el perro en mí lo que me hizo correr, marcando mi territorio
|
| Don’t try to stop me now cause I’m ahead of the pack
| No intentes detenerme ahora porque estoy por delante del resto
|
| Chasin that cat, girl, you know I know better than that
| Persigue a ese gato, niña, sabes que sé mejor que eso
|
| You say you love me when you know you hate me See me on the screen and try to date me But I play the streets cause that’s where the cake be Because I’m D-o-g you wanna leave me lonely, lonely, loney
| Dices que me amas cuando sabes que me odias Mírame en la pantalla y trata de salir conmigo Pero juego en las calles porque ahí es donde está el pastel Porque soy D-o-g quieres dejarme solo, solo, solo
|
| Screw me? | ¿Joderme? |
| Screw you
| Púdrete
|
| Who me? | ¿Quién yo? |
| Who you?
| ¿Quien tú?
|
| I do me, you do you
| yo me hago, tu te haces
|
| Respect the General, I’m too true to the game
| Respeta al General, soy demasiado fiel al juego.
|
| You new in the game
| Eres nuevo en el juego
|
| Mad cause I get up in the clubs with my Timbs and jeans
| Loco porque me levanto en los clubes con mis Timbs y jeans
|
| Weed in my seams, pass all the fiends
| Hierba en mis costuras, pasa todos los demonios
|
| We all VIP’s, peep my ass in your dreams
| Todos somos VIP, mira mi culo en tus sueños
|
| So my company better have my currency
| Así que es mejor que mi empresa tenga mi moneda
|
| Been actin funny currently
| Ha estado actuando divertido actualmente
|
| Y’all might react gallantly
| Todos ustedes podrían reaccionar galantemente
|
| Don’t like the fact that programmers can’t stand us We too military, record labels can’t handle us Press click cameras, we click-click-click hammers, brah
| No me gusta el hecho de que los programadores no nos soportan. Somos demasiado militares, las discográficas no pueden con nosotros. Presione, haga clic en las cámaras, hacemos clic, clic, clic, martillos, hermano.
|
| Get slick, we sic the animals
| Ponte astuto, matamos a los animales
|
| Far from amateurs, we professionals
| Lejos de aficionados, somos profesionales
|
| Hard bars and bricks lock shit like correctional
| Barras duras y ladrillos bloquean mierda como correccional
|
| This industry two-way like bi-sexual
| Esta industria bidireccional como bisexual
|
| BC straight in your face, defrost niggas next to you
| BC directamente en tu cara, descongelar niggas a tu lado
|
| You can ice-skate, meaning bounce and breeze
| Puedes patinar sobre hielo, lo que significa rebote y brisa.
|
| Bounce, so leave, you could have a ounce of trees
| Rebota, así que vete, podrías tener una onza de árboles
|
| Fuck fatigue, we white t’s, cut the sleeves
| A la mierda la fatiga, hacemos camisetas blancas, cortamos las mangas
|
| You gotta love it how we (?) with ease
| Tienes que amar cómo nosotros (?) con facilidad
|
| Oh of course Buck the boss toss molotovs in your Ford Explor'
| Oh, por supuesto, Buck, el jefe, lanza molotovs en tu Ford Explor'
|
| You niggas ain’t raw, you poor, this is what you can’t afford
| Ustedes, negros, no son crudos, pobres, esto es lo que no pueden pagar
|
| To keep dissin Buck thinkin I’m soft
| Para mantener dissin Buck pensando que soy suave
|
| Baby, I put it down when you was in drawers
| Cariño, lo dejé cuando estabas en los cajones
|
| I ain’t never say pause
| Nunca digo pausa
|
| Fuck a fad, fuck the latest trend
| A la mierda una moda, a la mierda la última tendencia
|
| I leave bodies where I lay this pen
| Dejo cuerpos donde dejo esta pluma
|
| And next time I gotta say this again
| Y la próxima vez tengo que decir esto de nuevo
|
| I’ma say exactly, not a lot but the gun’ll spray
| Voy a decir exactamente, no mucho, pero el arma rociará
|
| Now gone and play
| Ahora vete y juega
|
| Bust on you, baby, for everything
| Busto en ti, bebé, por todo
|
| Grab guns, take rings, chain bling, everything
| Agarra armas, toma anillos, cadena bling, todo
|
| No doubt, Ruck is the best
| Sin duda, Ruck es el mejor
|
| My kids think I’m such a success
| Mis hijos piensan que soy un gran éxito
|
| They don’t know a motherfucka’s a mess
| Ellos no saben que un hijo de puta es un desastre
|
| I used to stand on the block with Rock for fun
| Solía pararme en la cuadra con Rock por diversión
|
| With a pocket full of rocks and 1's
| Con un bolsillo lleno de rocas y 1
|
| Stopped that, now I got chips from illegal stock tips
| Detuve eso, ahora tengo fichas de consejos de acciones ilegales
|
| When I draw heat on crackers on Wall Street
| Cuando dibujo calor en galletas en Wall Street
|
| Yo | yo |