| Oh shit, that’s that purple haze son, this from up town, huh? | Oh, mierda, ese es ese hijo de Purple Haze, esto de la parte alta de la ciudad, ¿eh? |
| Damn!
| ¡Maldita sea!
|
| What the fuck, yo who this nigga son this your boy? | ¿Qué diablos, tú, quién es este hijo negro, este es tu chico? |
| You know this nigga?
| ¿Conoces a este negro?
|
| This nigga coming over here, aw shit. | Este negro viene aquí, mierda. |
| Roll the window up
| Sube la ventana
|
| Yo yo yo yo yo yo listen man, yo yo Tek, what up man?
| Yo yo yo yo yo yo yo escucha hombre, yo yo Tek, ¿qué pasa hombre?
|
| Yo it’s Steele! | ¡Eh, es Steele! |
| Steele man. | Hombre Steele. |
| Fuck man
| A la mierda hombre
|
| Steele whatever man, I know y’all niggas I seen y’all video, Yo «Buck town,
| Steele, lo que sea, hombre, los conozco a todos, niggas, los vi en videos, yo «Buck town,
|
| Buck down»
| Anímate»
|
| No doubt, no doubt, ight, ight, no doubt, I hear you
| Sin duda, sin duda, bien, bien, sin duda, te escucho
|
| Yeah I’m telling you
| si te lo digo
|
| Listen i got some shit right here Par
| Escucha, tengo algo de mierda aquí Par
|
| What you working with man?
| ¿Qué estás trabajando con el hombre?
|
| I got the new butters man
| Tengo el nuevo hombre de mantequilla
|
| You know what I mean my shit, lil like a ja rule shit, like DMX type…
| Ya sabes a lo que me refiero, mi mierda, como una mierda de regla ja, como tipo DMX...
|
| Butters? | ¿mantequillas? |
| Ja rule? | ¿Tú mandas? |
| I don’t yo, yo I’m saying though, you know what I mean?
| No lo sé, pero estoy diciendo, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| …singing hip hop hard, thats that shit that niggas wanna hear, man
| ... cantando hip hop duro, esa es la mierda que los niggas quieren escuchar, hombre
|
| Yo
| yo
|
| Let your man Dru Hill, Dru Down
| Deja que tu hombre Dru Hill, Dru Down
|
| Dru Ha, Dru Ha, Big cheese man
| Dru Ha, Dru Ha, gran hombre de queso
|
| I mean whatever man, Lis- yo tell that nigga I gots that butters man,
| Me refiero a cualquier hombre, Lis- yo dile a ese negro que tengo a ese hombre de mantequilla,
|
| ya nah mean?
| ¿quieres decir?
|
| Word no doubt
| Palabra sin duda
|
| My shit’s like raw, like where Mase left off.
| Mi mierda es cruda, como donde la dejó Mase.
|
| Whats your name?
| ¿Cuál es tu nombre?
|
| …Na mean, ask your man BDI shorty man
| … Na significa, pregúntale a tu hombre BDI shorty man
|
| Buckshot, man
| perdigones, hombre
|
| You know how I gets down man
| Ya sabes cómo me deprimo hombre
|
| Buckshot, man
| perdigones, hombre
|
| Whatever man, I used to live on uh motherfucking Nostrand Ave with son and them,
| Cualquiera que sea el hombre, yo solía vivir en la maldita Nostrand Ave con mi hijo y ellos,
|
| Yo with BDI shorty and them niggas
| Yo con BDI shorty y esos niggas
|
| Alright, I hear you, I hear you
| Muy bien, te escucho, te escucho
|
| Yo hottest nigga in New Hampshire, niggas ain’t never heard me spit nah mean
| Tu nigga más caliente en New Hampshire, los niggas nunca me han oído escupir nah significa
|
| Word, New Hampshire? | Palabra, Nuevo Hampshire? |
| Word?
| ¿Palabra?
|
| I got New Hampshire, Rhode Island, all that shit locked down B
| Tengo New Hampshire, Rhode Island, toda esa mierda encerrada B
|
| Ight, ight
| bien, bien
|
| Niggas can’t even fuck with me I’m tellin' ya man
| Niggas ni siquiera puede joderme, te lo digo, hombre
|
| And I’m bout to move my shit out to Kentucky, psh trust me god
| Y estoy a punto de mudar mi mierda a Kentucky, psh, confía en mí, Dios
|
| Tell your man Dru Hill to get at me man
| Dile a tu hombre, Dru Hill, que me atrape, hombre
|
| Holla at me you know what I mean, hit me on the website you know W tre duck
| Holla at me, ya sabes a lo que me refiero, pégame en el sitio web, sabes W tre duck
|
| down dot com, Ya heard? | down dot com, ¿oíste? |