Traducción de la letra de la canción The Original Hick Life - Bottleneck

The Original Hick Life (original)

Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' from a jar, swimin' in that water hole
Livin' this hick life wild as a rodeo
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' that jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild like a rodeo
Country boy hick life, white tee, rebel flag
Catch me dirt road ridin' John Deere Cadillac
Just a country boy living like my Pappi said
Hustlin' these fields cause I gotta keep the family fed
Hit the back road pick a case of fire water up
Mamas keep 'em close cause I might pick your daughter up
Hick life boy with a red neck attitude
Daddy got me in the right, Pops here’s my gratitude
Stayin' on the trail, you can call me a huntin' dog
Big country boy keep it hotter than a fire log
Keep that grease hot, now I’m squeakin' like a wild hog
Lit the K3 puff, puff like the mornin' fog
Drinking on the farm no we don’t even need a bar
Hick life, drinkin' shine straight from a Mason jar
Double wide thick smoke
Hick life you feelin' it?
Big country white boy backwoods killin' it
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' from a jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild as a rodeo
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' that jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild like a rodeo
Raise 'em up for the south one more time
You know we from the woods but we still on the grind
Got my double odd buck, 'bout to take that aim
You know the hick life, 'bout to kill that game
We the P.I.M.P.
southern supreme
Still baked, getin' biscuits, we the homegrown kings
Croppin' the green, the cattle we got 'em
If you want a snow come straight to the bottom
Got a dig in the dirt just to find my bone
Gotta dig in these wrongs and you can find my chrome
Move from makin' country toons
Big Smo and Double Wide, we lettin' it loose
Kickin' Rama boots, drinkin' and suds
Country livin' hick life that’s what’s up
Hop in the hog pen stank on my boots
Hick life, country style, with the southern roots
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' from a jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild as a rodeo
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' that jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild like a rodeo
South living, welcome to the country y’all
Born in the southern sticks, raised on a cattle farm
Fishin' down at Duck river, sippin' on apple pie
Smokin' cedar shrub, got me feelin' super fine
Keep a couple super dime home grown cuties
Their prize winnin' fairground Tennessee beauties
With a Boston butt booties slow cooked and seasoned
Lift a skirt like a mud buggy, give me one reason
I swear no teasin' I take 'em down a dirt road
Straight through an open field where the moonlight glows
Skinny dippin' in the pond underneath the open sky
Frog gig chicken on the bank with them super dimes
Damnit boy I’m super high, K3 Kush
Rubbin' dock hit the spot like High School nookie
I’m a monster out the cage you can call me Honky Kong
Big boss of the sticks and I’m hick life strong, come on
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' from a jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild as a rodeo
Hick life raised on a dirty road
Grew up a doin' what my daddy told
Sippin' that jar, swimin' that water hole
Livin' this hick life wild like a rodeo

(traducción)

Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo de un frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo ese frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Country boy hick life, camiseta blanca, bandera rebelde
Atrápame camino de tierra conduciendo John Deere Cadillac
Solo un chico de campo que vive como dijo mi Pappi
Hustlin 'estos campos porque tengo que mantener alimentada a la familia
Vaya a la carretera secundaria, elija una caja de agua contra incendios
Mamás mantenlas cerca porque podría recoger a tu hija
Hick life boy con una actitud de cuello rojo
Papi me entendió bien, Pops aquí está mi gratitud
Manteniéndome en el camino, puedes llamarme perro de caza
El gran chico del campo lo mantiene más caliente que un tronco de fuego
Mantén esa grasa caliente, ahora estoy chillando como un cerdo salvaje
Encendió el soplo K3, soplo como la niebla de la mañana
Bebiendo en la granja no, ni siquiera necesitamos un bar
Hick life, bebiendo brillo directamente de un tarro de albañil
Humo grueso doble ancho
Hola vida, ¿lo sientes?
El gran chico blanco del campo lo está matando
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo de un frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo ese frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Levántalos para el sur una vez más
Sabes que somos del bosque, pero todavía estamos en la rutina
Tengo mi dólar impar doble, a punto de tomar ese objetivo
Conoces la vida pueblerina, a punto de matar ese juego
Nosotros el P.I.M.P.
supremo del sur
Todavía horneados, recibiendo galletas, nosotros, los reyes de cosecha propia
Recortando el verde, el ganado lo tenemos
Si quieres una nieve, ven directo al fondo
Hice una excavación en la tierra solo para encontrar mi hueso
Tengo que cavar en estos errores y puedes encontrar mi cromo
Pasar de makin' country toons
Big Smo y Double Wide, lo dejamos suelto
Pateando las botas de Rama, bebiendo y con espuma
Vida en el campo, vida en el campo, eso es lo que pasa
Hop en el corral de cerdos apestaba en mis botas
Vida pueblerina, estilo campestre, con raíces sureñas
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo de un frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo ese frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Vida del sur, bienvenidos al país, todos ustedes
Nacido en los palos del sur, criado en una granja de ganado
Pescando en el río Duck, bebiendo pastel de manzana
Arbusto de cedro humeante, me hizo sentir súper bien
Mantenga un par de bellezas cultivadas en casa superdime
Sus bellezas premiadas en el recinto ferial de Tennessee
Con unos botines de boston cocidos a fuego lento y sazonados
Levanta una falda como un buggy de barro, dame una razón
Juro que no me burlo, los llevo por un camino de tierra
Directamente a través de un campo abierto donde brilla la luz de la luna
Nadando flaco en el estanque debajo del cielo abierto
Rana gig pollo en el banco con ellos super dimes
Maldita sea, chico, estoy súper drogado, K3 Kush
Rubbin 'dock dio en el clavo como un nookie de secundaria
Soy un monstruo fuera de la jaula, puedes llamarme Honky Kong
Gran jefe de los palos y soy fuerte en la vida, vamos
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo de un frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo
Hick life criado en un camino sucio
Crecí haciendo lo que me decía mi papá
Bebiendo ese frasco, nadando en ese pozo de agua
Viviendo esta vida pueblerina salvaje como un rodeo