Traducción de la letra de la canción Darlin Angel - Bottleneck, Upchurch

Darlin Angel (original)

Closer than my peeps you are to me, baby
Shawty you’re my angel, you’re my darlin' angel (Oh yeah)
Girl, you’re my friend when I’m in need, baby
Oh yeah, you my hold me down
You my number one, my little country gal
You was there through the bad shit
Now we passed it, I thank the Lord that it lasted
Girl, you wanna get lost in the woods with me
'Cause I can navigate the trails cause I’m good with it (Oh yeah)
I like your style and I really do dig your vibe
So I guess I’m gonna keep you around for a little while
Girl, you’re my angel, you’re my darlin' angel (Oh yeah)
Closer than my peeps you are to me, baby
Shawty you’re my angel, you’re my darlin' angel (Oh yeah)
Girl, you’re my friend when I’m in need, baby
Me and you out here stuck in the sticks
I can’t trip cause I like it like this (Can't trip)
Huntin', fishin', drinkin' beer and some four-wheelin'
You say you reckon you like me, I got the same feelin'
I can call you anytime I can count on ya
I drunk text you a lot, you know I’m down for ya
You sittin' in the middle when we ridin' them dirt roads
I got the good love girl, yeah, you didn’t know
Girl, you’re my angel, you’re my darlin' angel (Oh yeah)
Closer than my peeps you are to me, baby
Shawty you’re my angel, you’re my darlin' angel (Oh yeah)
Girl, you’re my friend when I’m in need, baby
Girl, you’re my angel, you’re my darlin' angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shawty you’re my angel, you’re my darlin' angel
Girl, you’re my friend when I’m in need, baby
Girl, you’re my angel, you’re my darlin' angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shawty you’re my angel, you’re my darlin' angel
Girl, you’re my friend when I’m in need, baby

Darlin Angel (traducción)

Más cerca que mis píos estás para mí, bebé
Shawty eres mi ángel, eres mi querido ángel (Oh, sí)
Chica, eres mi amiga cuando estoy en necesidad, nena
Oh sí, tú me abrazas
Eres mi número uno, mi pequeña chica de campo
Estuviste allí a través de la mala mierda
Ahora lo pasamos, doy gracias al Señor que duró
Chica, quieres perderte en el bosque conmigo
Porque puedo navegar por los senderos porque soy bueno con eso (Oh, sí)
Me gusta tu estilo y realmente me gusta tu ambiente.
Así que supongo que te mantendré cerca por un tiempo
Chica, eres mi ángel, eres mi querido ángel (Oh, sí)
Más cerca que mis píos estás para mí, bebé
Shawty eres mi ángel, eres mi querido ángel (Oh, sí)
Chica, eres mi amiga cuando estoy en necesidad, nena
tú y yo aquí atrapados en los palos
no puedo tropezar porque me gusta así (no puedo tropezar)
Cazando, pescando, bebiendo cerveza y un poco de cuatro ruedas
Dices que crees que te gusto, tengo el mismo sentimiento
Puedo llamarte en cualquier momento puedo contar contigo
Te envié muchos mensajes de texto borracho, sabes que estoy de acuerdo contigo
Estás sentado en el medio cuando los manejamos por caminos de tierra
Tengo a la chica del buen amor, sí, no lo sabías
Chica, eres mi ángel, eres mi querido ángel (Oh, sí)
Más cerca que mis píos estás para mí, bebé
Shawty eres mi ángel, eres mi querido ángel (Oh, sí)
Chica, eres mi amiga cuando estoy en necesidad, nena
Chica, eres mi ángel, eres mi querido ángel
Más cerca que mis píos estás para mí, bebé
Shawty eres mi ángel, eres mi querido ángel
Chica, eres mi amiga cuando estoy en necesidad, nena
Chica, eres mi ángel, eres mi querido ángel
Más cerca que mis píos estás para mí, bebé
Shawty eres mi ángel, eres mi querido ángel
Chica, eres mi amiga cuando estoy en necesidad, nena