Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La route fleurie, artista - Bourvil. Fecha de emisión: 12.03.2012
Idioma de la canción: Francés
La route fleurie(original) |
| Prenons la route fleurie qui conduit vers le bonheur ! |
| Suivons-la toute la vie, main dans la main, cœur contre cœur… |
| Avec vous, petite amie, le chemin sera trop court |
| Car c’est vous que j’ai choisie pour me conduire au grand amour. |
| Partons, ne perdons pas un seul instant ! |
| Partons, la joie de vivre nous attend ! |
| Chaque fleur dans la prairie, chaque oiseau au fond des bois |
| Chante la route fleurie que nous suivrons, vous et moi. |
| Le soleil, dans les cieux, nous dira «bon voyage» |
| Et nous suivra, joyeux, de village en village |
| Si la lune, après lui, parvient à nous surprendre pour y passer la nuit. |
| Prenons la route fleurie qui conduit vers le bonheur ! |
| Suivons-la toute la vie, main dans la main, cœur contre cœur… |
| Avec vous, petite amie, le chemin sera trop court |
| Car c’est vous que j’ai choisie pour me conduire au grand amour. |
| Partons, ne perdons pas un seul instant ! |
| Partons, la joie de vivre nous attend ! |
| Chaque fleur dans la prairie, chaque oiseau au fond des bois |
| Chante la route fleurie que nous suivrons, vous et moi. |
| Suivons la route fleurie, suivons-la toute la vie ! |
| Le cœur en joie, vous et moi ! |
| (traducción) |
| ¡Tomemos el camino florido que conduce a la felicidad! |
| Sigámosla de por vida, de la mano, de corazón a corazón... |
| Contigo, novia, el camino será demasiado corto |
| Porque eres tú a quien he elegido para conducirme al gran amor. |
| ¡Vamos, no perdamos un momento! |
| ¡Vamos, la alegría de vivir nos espera! |
| Cada flor en el prado, cada pájaro en el bosque |
| Canta el camino florido que seguiremos, tú y yo. |
| El sol en el cielo dirá "buen viaje" |
| Y nos seguirá, alegre, de pueblo en pueblo |
| Si la luna, tras él, consigue sorprendernos para pasar allí la noche. |
| ¡Tomemos el camino florido que conduce a la felicidad! |
| Sigámosla de por vida, de la mano, de corazón a corazón... |
| Contigo, novia, el camino será demasiado corto |
| Porque eres tú a quien he elegido para conducirme al gran amor. |
| ¡Vamos, no perdamos un momento! |
| ¡Vamos, la alegría de vivir nos espera! |
| Cada flor en el prado, cada pájaro en el bosque |
| Canta el camino florido que seguiremos, tú y yo. |
| ¡Sigamos el camino florido, sigámoslo de por vida! |
| ¡Con alegría en tu corazón, tú y yo! |