Traducción de la letra de la canción On Se Fait "Pouet-Pouet" - Bourvil

On Se Fait "Pouet-Pouet" (original)

Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco
É pouco
Tão pouco
Pouco
Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco
É pouco
Tão pouco
Pouco
Dor exposta é pra doer
Tão mais fácil se entorpecer
Oscilando no eterno vir a ser
Resistindo a me dissolver
É pouco
É pouco
É pouco
Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco, tão pouco

On Se Fait "Pouet-Pouet" (traducción)

Vivo tratando de domar mi mundo
nunca puedo saber
Sigo tratando de salir del fondo
no, no quiero morir
cuanto más cerca
Más lejos de la derecha
Corro en esa dirección
No esperes que me contente con poco
Es poco, es poco, tan poco
Es poco
Tan poco
Pequeño
Vivo tratando de domar mi mundo
nunca puedo saber
Sigo tratando de salir del fondo
no, no quiero morir
cuanto más cerca
Más lejos de la derecha
Corro en esa dirección
No esperes que me contente con poco
Es poco, es poco, tan poco
Es poco
Tan poco
Pequeño
El dolor expuesto es doler
Mucho más fácil adormecerse
Oscilando en el eterno devenir
resistiendo a disolverme
Es poco
Es poco
Es poco
Vivo tratando de domar mi mundo
nunca puedo saber
Sigo tratando de salir del fondo
no, no quiero morir
cuanto más cerca
Más lejos de la derecha
Corro en esa dirección
No esperes que me contente con poco
Es poco, es poco, tan poco, tan poco