Traducción de la letra de la canción I Miss You - Boyz II Men

I Miss You (original)

Thought I heard your voice yesterday
Then I turned around to say
That I love you AND
I realized, that it was JUST my mind
PlayING tricks on me And it seems colder lately at night
And I try to sleep with the lights on Every time the phone rings
I pray to God it’s you
And I just can’t believe
That we’re through
I miss you
There’s no other way to say it And I can’t deny it I miss you
It’s so easy to see
I miss you and me Is it done n over this time
Have we really changed our minds about each other’s love
All the feelings that we used to share
I refuse to believe
That you don’t care
I miss you
There’s no other way to say it And I, and I can’t deny it I miss you
It’s so easy to see
I’ve got to gather MY SENSES together
I’ve been through WORSE kinds of weather
if it’s over now
Then I’ll be strong
Can’t believe that you’re gone
I’ve got to carry over
I miss you
There’s no other way to say it And I, and I can’t deny it I miss you
It’s so easy to see
I miss you and me Oh there’s no other way to say it I can’t deny it I miss you baby
It’s so easy to see
I miss you and me Oh no other way to say it I miss you baby
There’s no other
That you’re PART OF ME NOW
That you’re PART OF ME NOW
I miss you
Said I can’t deny it
I, I, I, I miss you baby
It’s so easy to see
I miss you and me

(traducción)

Pensé que escuché tu voz ayer
Entonces me di la vuelta para decir
Que te amo Y
Me di cuenta de que era SOLO mi mente
Jugándome una mala pasada y parece más frío últimamente por la noche
Y trato de dormir con las luces encendidas Cada vez que suena el teléfono
Ruego a Dios que seas tú
Y simplemente no puedo creer
que hemos terminado
Te extraño
No hay otra forma de decirlo Y no puedo negarlo Te extraño
Es tan fácil de ver
Te extraño a ti y a mí ¿No se ha hecho durante este tiempo?
¿Realmente hemos cambiado de opinión sobre el amor del otro?
Todos los sentimientos que solíamos compartir
me niego a creer
que no te importa
Te extraño
No hay otra forma de decirlo Y yo, y no puedo negarlo, te extraño
Es tan fácil de ver
Tengo que reunir MIS SENTIDOS
He pasado por peores tipos de clima
si se acabó ahora
Entonces seré fuerte
No puedo creer que te hayas ido
tengo que transferir
Te extraño
No hay otra forma de decirlo Y yo, y no puedo negarlo, te extraño
Es tan fácil de ver
Te extraño a ti y a mí Oh, no hay otra forma de decirlo, no puedo negarlo, te extraño bebé
Es tan fácil de ver
Te extraño a ti y a mí Oh, no hay otra forma de decirlo Te extraño bebé
no hay otro
Que eres PARTE DE MI AHORA
Que eres PARTE DE MI AHORA
Te extraño
Dije que no puedo negarlo
Yo, yo, yo, te extraño bebé
Es tan fácil de ver
te extraño a ti y a mi