Traducción de la letra de la canción Little Things - Boyz II Men

Little Things (original)

Little things mean a lot
Little things mean a lot
When I wanted someone to give me the world
You accepted me and smiled
And let me know that you were my girl
When I wanted fancy things
Gold watches, Diamond rings
You gave me your hand
'Cause only you could understand
Little things mean a lot
Appreciate what you got
If you give all what you have
It’s forever we’ll last
Don’t sit around and wait for all
The great things in your life (sweetie)
Little things mean
Little things mean
Little things mean a lot
Giving me the best doesn’t mean
Giving me happiness
I’ll be satisfied with anything that comes close
I don’t wanna settle for less but if I Do I must confess I won’t
Take it if it’s not from your heart
Sometimes we get wrapped up In all the fancy things but
Don’t expect life to be perfect
It don’t come with static cling

(traducción)

Las pequeñas cosas significan mucho
Las pequeñas cosas significan mucho
Cuando quería que alguien me diera el mundo
Me aceptaste y sonreíste
Y hazme saber que eras mi chica
Cuando quería cosas elegantes
Relojes de oro, Anillos de diamantes
Me diste tu mano
Porque solo tú podrías entender
Las pequeñas cosas significan mucho
Aprecia lo que tienes
Si das todo lo que tienes
Es para siempre que duraremos
No te sientes y esperes por todos
Las grandes cosas en tu vida (cariño)
Las pequeñas cosas significan
Las pequeñas cosas significan
Las pequeñas cosas significan mucho
Darme lo mejor no significa
Dándome felicidad
Estaré satisfecho con cualquier cosa que se acerque
No quiero conformarme con menos, pero si lo hago, debo confesar que no lo haré.
Tómalo si no es de tu corazón
A veces nos envolvemos en todas las cosas elegantes, pero
No esperes que la vida sea perfecta
No viene con adherencia estática.