| Oh, so long for this night I’ve prayed
| Oh, tanto por esta noche que he orado
|
| That a star would guide you my way
| Que una estrella te guiara por mi camino
|
| To share with me this special day
| Para compartir conmigo este día especial
|
| Where a ribbon’s in the sky for our love
| Donde hay una cinta en el cielo para nuestro amor
|
| If allowed, may I touch your hand
| Si está permitido, ¿puedo tocar tu mano?
|
| And if pleased, may I once again
| Y si estoy complacido, ¿puedo una vez más
|
| So that you too will understand
| Para que tú también entiendas
|
| There’s a ribbon in the sky for our love
| Hay una cinta en el cielo para nuestro amor
|
| This is not a coincidence
| Esto no es una coincidencia
|
| And far more than a lucky chance
| Y mucho más que una oportunidad afortunada
|
| But what it is that was always meant
| Pero qué es lo que siempre se quiso decir
|
| Is a ribbon in the sky for our love
| Es una cinta en el cielo para nuestro amor
|
| In the sky, in the sky
| En el cielo, en el cielo
|
| (Ribbon)
| (Cinta)
|
| In the sky, in the sky
| En el cielo, en el cielo
|
| We can’t lose with God on our side
| No podemos perder con Dios de nuestro lado
|
| We’ll find strength in each tear we cry
| Encontraremos fuerza en cada lágrima que lloremos
|
| From now on it will be you and I and I And a ribbon in the sky, a ribbon in the sky
| A partir de ahora seremos tú y yo y yo Y una cinta en el cielo, una cinta en el cielo
|
| (Ribbon in the sky)
| (Cinta en el cielo)
|
| A ribbon in the sky for our love
| Una cinta en el cielo para nuestro amor
|
| There’s a ribbon in the sky for our love, oh yes
| Hay una cinta en el cielo para nuestro amor, oh sí
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| Don’t you know there is a ribbon in the sky, listen
| No sabes que hay una cinta en el cielo, escucha
|
| For so long for this night I’ve prayed
| Durante tanto tiempo por esta noche he orado
|
| That a star would guide you my way
| Que una estrella te guiara por mi camino
|
| To share with me this special day
| Para compartir conmigo este día especial
|
| Where a ribbon’s in the sky for our love
| Donde hay una cinta en el cielo para nuestro amor
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky
| Cinta en el cielo
|
| It’s is no coincidence or a lucky chance
| No es una coincidencia o una casualidad afortunada
|
| Ribbon in the sky | Cinta en el cielo |