Traducción de la letra de la canción Thank You - Boyz II Men

Thank You (original)

There had to be, a better way
To show I m grateful (hum)
So I thought up this song
To show my appreciation for lovin me so long
You don t know how much you mean to me Chorus:
Cause even though when times got rough
You never turned away
You were right there
And I thank you (thank you)
When I felt I had enough
You never turned away
You were right there
And I thank you (thank you)
All through my life
I knew that you d be my world
Knowing every where I go Things you taught me they would show
So many times and changes
You ve seen me through
I sure enough couldn t have survived without you
And so I thought up this song
To show my appreciation for lovin me so long
You don t know how much you mean to me Chorus

(traducción)

Tenía que haber una mejor manera
Para mostrar que estoy agradecido (hum)
Así que se me ocurrió esta canción
Para mostrar mi agradecimiento por amarme tanto tiempo
No sabes lo mucho que significas para mí Coro:
Porque a pesar de que cuando los tiempos se pusieron difíciles
nunca te alejaste
estabas justo ahí
Y te agradezco (gracias)
Cuando sentí que tenía suficiente
nunca te alejaste
estabas justo ahí
Y te agradezco (gracias)
A lo largo de mi vida
Sabía que serías mi mundo
Conociendo todos los lugares a los que voy Las cosas que me enseñaste se mostrarían
Tantos tiempos y cambios
Me has visto a través de
Efectivamente no podría haber sobrevivido sin ti
Y así se me ocurrió esta canción
Para mostrar mi agradecimiento por amarme tanto tiempo
No sabes lo mucho que significas para mí Coro