Traducción de la letra de la canción This Is My Heart - Boyz II Men

This Is My Heart (original)

Loving and kissing and holding you tight
Letting you know everything is all right
Do you love me This is my heart
Loving and kissing and holding you tight
Letting you know everything is all right
Do you love me Do you love me We belong together
The love I feel is strong
And I wouldn t take the world for exchange for this feeling I have inside of me And I can t loose this
Love that I have in my heart and baby
I know that you will never leave
This is my heart
Our love keeps us together
Whenever we re apart
Our bond holds us close
We live in each other s hearts
And so I ll always feel whole
Somewhere I know I ll find someone
With some love to give
To one whose heart is fragile
But I m willing to take a chance
This is my heart
My arms are open wide
You can t imagine how I feel inside
Welcome to this land, baby
Because I m here to give my heart to you

This Is My Heart (traducción)

Amarte y besarte y abrazarte fuerte
Haciéndote saber que todo está bien
¿Me amas? Este es mi corazón
Amarte y besarte y abrazarte fuerte
Haciéndote saber que todo está bien
¿Me amas? ¿Me amas? Pertenecemos juntos
El amor que siento es fuerte
Y no tomaría el mundo a cambio de este sentimiento que tengo dentro de mí Y no puedo perder esto
amor que tengo en el corazon y bebe
Sé que nunca te irás
Este es mi corazón
Nuestro amor nos mantiene juntos
Cada vez que estamos separados
Nuestro vínculo nos mantiene cerca
Vivimos en el corazón del otro
Y así siempre me sentiré completo
En algún lugar que sepa, encontraré a alguien
Con un poco de amor para dar
A alguien cuyo corazón es frágil
Pero estoy dispuesto a arriesgarme
Este es mi corazón
Mis brazos están abiertos de par en par
No puedes imaginar cómo me siento por dentro
Bienvenido a esta tierra, bebé
Porque estoy aquí para darte mi corazón