Traducción de la letra de la canción Trying Times - Boyz II Men

Trying Times (original)

Baby, I’m so glad you’re here
So many things I wanna tell you
So many things I wanna talk to you about
'Cause you are the strength that I hold on to
And I hope that I am the strength that you hold on to
So we can strive together and be perfect
'Til death do us part
The night is gone, the morning’s here
And soon it’s time to talk about
Where we stand and where we plan to be
Our life long years, I need to know
I keep crying tears of joy
I guess that’s what you’re put here for
To change these tears of pain to tears of happiness
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Trials and tribulations
Build up walls in front of our faces
Made of stone
Yet we stand strong enough
To break the walls down to journey on
But I know if we just bond our hearts
There will be nothing that will stand in our way
And we’ll be together forever and a day
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
They trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
They trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you

(traducción)

Nena, estoy tan contenta de que estés aquí
Tantas cosas que quiero decirte
Tantas cosas de las que quiero hablar contigo
Porque eres la fuerza a la que me aferro
Y espero que yo sea la fuerza a la que te aferras
Para que podamos esforzarnos juntos y ser perfectos
'Hasta que la muerte nos separe
La noche se ha ido, la mañana está aquí
Y pronto es hora de hablar de
Dónde estamos y dónde planeamos estar
Nuestros largos años de vida, necesito saber
sigo llorando lagrimas de alegria
Supongo que para eso te pusieron aquí.
Para cambiar estas lágrimas de dolor en lágrimas de felicidad
En mis tiempos de prueba
Tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti
Pruebas y tribulaciones
Construye muros frente a nuestras caras
Hecho de piedra
Sin embargo, nos mantenemos lo suficientemente fuertes
Para derribar los muros para viajar en
Pero sé si unimos nuestros corazones
No habrá nada que se interponga en nuestro camino
Y estaremos juntos para siempre y un día
En mis tiempos de prueba
Tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti
En mis tiempos de prueba
Tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti
A través de los tiempos difíciles
Tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti
A través de los tiempos difíciles
Están tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti
A través de los tiempos difíciles
Están tratando de obtener lo mejor de mí
Todavía estoy encontrando tiempo para demostrar que me importa
con mis ojos llorosos
Veo contentamiento gracias a ti