Traducción de la letra de la canción U Know - Boyz II Men

U Know (original)

I heard you’re gonna leave me
I’ve known it for a while
I wasn’t naive to the news
My mind just couldn’t walk a mile
I only see you with me
Cause I know the things you like
I know all that you believe
And all the plans of your life
So take a minute to understand me
To reevaluate your mind
I’m everything you need
And in this world a good man is hard to find
And I know you’ll miss me
When all is said and done
You’ll think about this day
And then you’ll realize I was the one
You know that all you need is in me and
You know that my love’s all right and
Baby you know I can’t be denied girl
You know, ooh you know, you know
Gave you all a man could give ya,
Made sure I found the time, to
Keep it all together, but the way you’re
Treating me ain’t right (can't understand) it
Why you’re doing me the way you’re
Doing, do you enjoy to see our love
Fade away
Can’t face the world without ya
Can’t even sleep at night
Gave you all that I treasured
And I tried to love you with all my might
And I know you’ll miss me when all is said and done
You’ll think about this day
And then you’ll realize I was the one
You know

U Know (traducción)

Escuché que me vas a dejar
Lo he sabido por un tiempo
No fui ingenuo con las noticias.
Mi mente simplemente no podía caminar una milla
solo te veo conmigo
Porque sé las cosas que te gustan
Sé todo lo que crees
Y todos los planes de tu vida
Así que tómate un minuto para entenderme
Para reevaluar tu mente
soy todo lo que necesitas
Y en este mundo un buen hombre es difícil de encontrar
Y sé que me extrañarás
Cuando todo está dicho y hecho
Pensarás en este día
Y entonces te darás cuenta de que yo era el indicado
Sabes que todo lo que necesitas está en mí y
Sabes que mi amor está bien y
Cariño, sabes que no se me puede negar, niña
Tu sabes, oh tu sabes, tu sabes
Te di todo lo que un hombre podría darte,
Me aseguré de encontrar el tiempo para
Manténgalo todo junto, pero la forma en que está
Tratarme no está bien (no puedo entenderlo)
¿Por qué me haces como eres?
Haciendo, te gusta ver nuestro amor
Desvanecerse
No puedo enfrentar el mundo sin ti
Ni siquiera puedo dormir por la noche
Te di todo lo que atesoraba
Y traté de amarte con todas mis fuerzas
Y sé que me extrañarás cuando todo esté dicho y hecho
Pensarás en este día
Y entonces te darás cuenta de que yo era el indicado
sabes